Wörterbuch Englisch Deutsch: abate

Übersetzung 1 - 43 von 43

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to abate | abated | abated ... 
 
SYNO   to abate | to slack | to slake ... 
to abate
3232
nachlassen
to abate
741
abklingen
to abate
381
abflauen
to abate
304
verringern
to abate
213
ermäßigen
to abate sth.
131
etw. abstellen [dämpfen, z. B. Lärm]
to abate [pain, depression etc.]
102
weichen [nachlassen]
to abate
72
vermindern
to abate
70
abnehmen [an Stärke od. Intensität]
to abate
68
abebben
to abate
40
erlassen
to abate
28
zurückgehen
to abate
21
herabsetzen
to abate
13
verzehren [Rauch]
to abateschwächer werden
to abatesichAkk. mäßigen
to abatesich beruhigen
to abatesich legen [Sturm]
to abatesich mildern
med. to abateweniger werden
to abate sth.etw.Akk. mäßigen
2 Wörter: Verben
to abate debtsSchulden erlassen
to abate painSchmerz lindern
to abate pricesPreise ermäßigen
to abate sb.'s hopejds. Hoffnung dämpfen
to abate sb.'s pridejds. Stolz einen Dämpfer verpassen
to abate sb.'s zealjds. Eifer dämpfen
to abate taxesmindern
to abate taxesSteuern erlassen
3 Wörter: Verben
to abate a nuisanceein Ärgernis beseitigen
to abate a priceeinen Preis nachlassen
to abate a taxeine Steuer herabsetzen
to abate a taxeine Steuer senken
law to abate a writeine Verfügung aufheben
law to abate an actionein Verfahren aussetzen
law to abate an actionein Verfahren einstellen
law to abate legal proceedingsaussetzen
law to abate legal proceedingsGerichtsverfahren unterbrechen
law to abate legal proceedingsein Gerichtsverfahren unterbrechen
to abate the priceden Preis herabsetzen
to abate the rentmindern
to abate the rentdie Pacht nachlassen
5+ Wörter: Verben
to abate the price of a goodden Preis einer Ware mindern
» Weitere 3 Übersetzungen für abate innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!