Dictionary English ← German: Ziele

Translation 1 - 56 of 56

English

German

–

NOUN

das Ziel | die Ziele

edit

1754

Ziele {pl}

503

Ziele {pl}

497

Ziele {pl}

493

Ziele {pl}

242

Ziele {pl}

ends [purposes, goals]

167

Ziele {pl}

102

Ziele {pl}

19

Ziele {pl}

2 Words: Others

Take a good aim!

2 Words: Verbs

to strive to achieve one's goals

Ziele anstreben

to accomplish objectives

Ziele erreichen

to reach objectives

Ziele erreichen

Ziele festlegen

Ziele setzen

to set objectives

Ziele setzen

2 Words: Nouns

ambitious goals

ambitionierte Ziele {pl}

pol. foreign policy goals

außenpolitische Ziele {pl}

jobs professional goals

berufliche Ziele {pl}

ambitious goals

ehrgeizige Ziele {pl}

financial objectives

finanzielle Ziele {pl}

hochgesteckte Ziele {pl}

short-term goals

kurzfristige Ziele {pl}

short-term targets

kurzfristige Ziele {pl}

pol. political objectives

politische Ziele {pl}

strategic objectives

strategische Ziele {pl}

strategische Ziele {pl}

strategy objectives

strategische Ziele {pl}

overall objectives

übergeordnete Ziele {pl}

3 Words: Verbs

to have an agenda

(eigene) Ziele verfolgen

to attain one's ends

seine Ziele erreichen

to compass one's ends

seine Ziele erreichen

to gain one's ends

seine Ziele erreichen

to regulate one's objectives

seine Ziele verfolgen

to restrike targets

Ziele nochmals angreifen

3 Words: Nouns

Änderung {f} der Ziele

shift in personal goals

Änderung {f} persönlicher Ziele [auch: ... der persönlichen Ziele]

ambiguity regarding objectives

Mehrdeutigkeit {f} der Ziele

QM objectives, activities, resources

Ziele, Tätigkeiten, Ressourcen

4 Words: Verbs

to raise the bar [idiom]

(sich^Dat.) hohe Ziele setzen

to raise the bar [idiom] [set a higher standard]

(sich^Dat.) hohe Ziele stecken

to achieve financial goals

gesetzte finanzielle Ziele erreichen

to aim high [fig.]

sich^Dat. hohe Ziele setzen

to aim high [usu. fig.]

sich^Dat. hohe Ziele stecken

4 Words: Nouns

aims and principles of urban planning

städtebauliche Ziele und Grundsätze {pl}

two quite opposite ends

zwei ganz unterschiedliche Ziele {pl}

5+ Words: Others

There is nothing wrong with aiming high.

Es ist nie falsch, sich hohe Ziele zu setzen.

mil. Engage hostile targets as they appear!

Feindliche Ziele auf Sichtkontakt angreifen!

Set realistic goals for yourself.

Setzen Sie sich realistische Ziele.

(in order) to achieve the goals set {adv}

zur Realisierung der gesteckten Ziele

5+ Words: Verbs

to lower one's sights

seine Ziele (nach unten) korrigieren

to set one's sights high

sich hohe / große Ziele setzen

5+ Words: Nouns

non-cooperative identification <NCI> (of targets)

nicht-kooperative Identifizierung {f} (der Ziele)

aims of comprehensive regional planning

Ziele {pl} der Raumordnung und Landesplanung

aims and purposes of the development measure

Ziele und Zwecke der Entwicklungsmaßnahme

Fiction (Literature and Film)

film F Clay Pigeons [David Dobkin]

Clay Pigeons – Lebende Ziele

philos. F The Aims of Education and Other Essays [A. N. Whitehead]

Die Ziele von Erziehung und Bildung und andere Essays

» See 14 more translations for Ziele within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!