Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Zement

Übersetzung 1 - 51 von 51

EnglischDeutsch
–
NOUN1   der Zement | die Zemente
 edit 
NOUN2   das Zement | die Zemente
 edit 
constr. cement
552
Zement {m}
dent. cementum
15
Zement2 {n} [Zahn]
dent. dental cementZement {m} [in der Zahnmedizin]
2 Wörter: Andere
Blimey! [Br.] [coll.]Sack Zement! [ugs.]
Bloody hell! [Br.] [coll.]Sack Zement! [ugs.]
2 Wörter: Substantive
biol. acellular cementumazellulärer Zement {m}
fiber-reinforced cement <FRC> [Am.]faserverstärkter Zement {m}
fibre-reinforced cement <FRC> [Br.]faserverstärkter Zement {m}
constr. refractory cementfeuerfester Zement {m}
hydrophobic cementhydrophober Zement {m}
audio chem. ionomer cement <IC>Ionomer-Zement {m} <IZ>
carbon-fiber reinforced cement <CFRC> [Am.]kohlenstofffaserverstärkter Zement {m}
carbon-fibre reinforced cement <CFRC> [Br.]kohlenstofffaserverstärkter Zement {m}
bag of cementSack {m} Zement
quick-setting cementschnellhärtender Zement {m}
constr. expanding cementtreibender Zement {m}
hydrophobic cementwasserabstoßender Zement {m}
hydrophobic cementwasserabweisender Zement {m}
constr. water-repellent cementwasserabweisender Zement {m}
constr. hydraulic cementwasserbindender Zement {m}
biol. cellular cementumzellulärer Zement {m}
3 Wörter: Substantive
dent. afibrillar cementum(azellulärer) afibrillärer Zement {m}
hydraulic-setting cementhydraulisch abbindender Zement {m}
dent. cement-enamel junctionSchmelz-Zement-Grenze {f}
constr. quick-setting cementschnell abbindender Zement {m}
constr. water-cement ratio <w/c ratio>Wasser-Zement-Faktor {m}
constr. water-cement <w/c> factorWasser-Zement-Faktor {m} [von Beton]
cement/water ratioWasser-Zement-Verhältnis {n} [von Beton]
constr. water-cement <w/c> ratioWasser-Zement-Verhältnis {n} [von Beton]
water/cement ratio <w/c>Wasser-Zement-Verhältnis {n} [von Beton]
constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Verhältnis {n} <w/z-Verhältnis> [z. B. von Beton]
constr. water-cement ratio <w/c ratio>Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert>
constr. water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
dent. cementum-dentine junction <CDJ>Zement-Dentin-Grenze {f} <C-D-Gr>
constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
cement-aggregate ratioZement-Zuschlagstoff-Verhältnis {n}
dent. zinc oxide eugenol (dental) cementZinkoxid-Eugenol-Zement {m} <ZOE-Zement>
dent. zinc oxide eugenol (dental) cementZnO-Eugenol-Zement {m}
4 Wörter: Substantive
med. surgical cementZement {m} für chirurgischen Verband
HS cementZement {m} mit hohem Sulfatwiderstand
high sulfate-resistant cement [Am.]Zement {m} mit hohem Sulfatwiderstand
rapid hardening cementZement {m} mit höherer Anfangsfestigkeit
constr. ordinary cementZement {m} mit langsamer Anfangserhärtung
slow setting cementZement {m} mit langsamer Anfangserhärtung
low heat cementZement {m} mit niedriger Hydratationswärme
low-heat cementZement {m} mit niedriger Hydratationswärme
5+ Wörter: Substantive
low W/C mixBetonmischung {f} mit niedrigem Wasser-Zement-Faktor
Fiktion (Literatur und Film)
film F Lady in Cement [Gordon Douglas]Die Lady in Zement
» Weitere 11 Übersetzungen für Zement innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!