 | English | German  | |
| – | |
 | anat. tech. teeth [jaw, saw, rake, etc.] | 5452 Zähne {pl} [Gebiss, Säge, Rechen usw.] | |
| chompers [coll.] | 291 Zähne {pl} | |
| gnashers {pl} [Br.] [coll.] [teeth esp. false teeth] | 23 Zähne {pl} | |
| grinders [coll.] | 20 Zähne {pl} | |
| choppers [coll.] | 13 Zähne {pl} | |
| grill {sg} [sl.] [teeth] | 8 Zähne {pl} [beim Lächeln usw. sichtbarer Teil des natürlichen Gebisses] | |
| sprockets | Zähne {pl} | |
| Hampstead Heath [Cockney rhyming sl.: teeth] | Zähne {pl} | |
| 2 Words: Verbs |
| to cut teeth | Zähne bekommen | |
| to cut one's teeth | Zähne bekommen | |
| dent. to teethe | Zähne bekommen [Baby] | |
| to snarl | Zähne fletschen | |
| 2 Words: Nouns |
| rotten teeth | angefaulte Zähne {pl} [veraltet] | |
| dent. permanent teeth | bleibende Zähne {pl} | |
| dent. teeth with Colorado brown stain | Colorado-Zähne {pl} [ugs.] [Zahnoberfläche mit braunen Verfärbungen] | |
| dent. dentures | dritte Zähne {pl} [ugs.] | |
| false teeth | dritte Zähne {pl} [ugs.] | |
| dent. sensitive teeth | empfindliche Zähne {pl} | |
| dent. eumorphic teeth | eumorphe Zähne {pl} | |
| false teeth | falsche Zähne {pl} | |
| dent. fake teeth | falsche Zähne {pl} [ugs.] | |
| dent. decayed teeth | faule Zähne {pl} | |
| dent. firm teeth | feste Zähne {pl} | |
| dent. Fournier teeth | Fournier-Zähne {pl} | |
| dent. Fournier's teeth | Fournier-Zähne {pl} | |
| dent. screwdriver teeth [Fournier's teeth] | Fournier-Zähne {pl} | |
| dent. straight teeth | gerade Zähne {pl} | |
| dent. disease-free teeth | gesunde Zähne {pl} | |
| dent. impacted teeth [ICD-10, Version 2016] | impaktierte Zähne {pl} [ICD-10, Version 2016] | |
| carious teeth | kariöse Zähne {pl} | |
| dent. artificial teeth | künstliche Zähne {pl} | |
| false teeth | künstliche Zähne {pl} | |
| dent. multirooted teeth | mehrwurzelige Zähne {pl} [auch: mehrwurzlige Zähne, Zähne mit mehreren Wurzeln] | |
| dent. mobile teeth | mobile Zähne {pl} | |
| dent. natal teeth | natale Zähne {pl} | |
| dent. neonatal teeth | neonatale Zähne {pl} | |
| dent. embedded teeth [ICD-10, Version 2016] | retinierte Zähne {pl} [ICD-10, Version 2016] | |
| sharp teeth | scharfe Zähne {pl} | |
| bad teeth | schlechte Zähne {pl} | |
| decayed teeth | schlechte Zähne {pl} | |
| dull teeth | stumpfe Zähne {pl} | |
| dent. Texas teeth [coll.] | Texas-Zähne {pl} [ugs.] [Zahnoberfläche mit braunen Verfärbungen] | |
| dent. eumorphic teeth | überzählige Zähne {pl} | |
| dent. discolored teeth [Am.] | verfärbte Zähne {pl} | |
| dent. fused teeth | verschmolzene Zähne {pl} | |
| dent. buckteeth | vorstehende Zähne {pl} | |
| dent. buck teeth | vorstehende Zähne {pl} | |
| goofy teeth [Br.] [coll.] | vorstehende Zähne {pl} | |
| clenched teeth | zusammengebissene Zähne {pl} | |
| dent. adult teeth | zweite Zähne {pl} | |
