 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – |
 | Yeah. [coll.] | 234 Ja. | |
| Yeah? | 46 Na? | |
| Yeah? | 22 So? | |
| 2 Words |
| Hell yeah! [Am.] [sl.] | Aber hallo! [ugs.] [bestätigend] [Aber sicher!] | |
| Hell yeah! [sl.] | Natürlich! | |
| Hell yeah! [sl.] | Türlich! [ugs.] [auch: 'türlich] [Natürlich!] | |
| Oh yeah! [in disagreement] [coll.] | Sicher! [ironisch] [ugs.] | |
| Yeah, basically. [coll.] | Ja, so ungefähr. [ugs.] | |
| Yeah, right! [coll.] [in disagreement] | Quatsch! [ugs.] | |
| Yeah, right! [in disagreement] [coll.] | Sicher! [ironisch] [ugs.] | |
| Yeah, well ... [coll.] | Wie man's nimmt, ... [ugs.] | |
| Yeah, yeah. [coll.] | Jaja. [ugs.] [Antwort auf eine als lästig empfundene Frage, Aufforderung, etc.] | |
| 3 Words |
| Yeah, like that. [coll.] | Ja, so in etwa. | |
| 4 Words |
| Oh yeah, that's right. [coll.] | Ach ja, stimmt. | |
| Rings a bell, yeah. [coll.] | Da klingelt was, ja. [ugs.] | |
| 5+ Words |
| Yeah, I vote for that. [coll.] | Bin ich auch dafür. [ugs.] | |
| Fiction (Literature and Film) |
| film F A Hard Day's Night [Richard Lester] | Yeah! Yeah! Yeah! [auch: A Hard Day's Night] | |
