Dictionary English ← German: Wonne

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
–
NOUN   die Wonne | die Wonnen
 edit 
SYNO   Entzücken | Vergnügen | Wonne
bliss
1064
Wonne {f} [geh.] [Glück, Glückseligkeit]
pleasance [dated] [pleasure or a source of pleasure]
206
Wonne {f} [geh.] [lit.]
delight
119
Wonne {f} [geh.] [großes Vergnügen]
rapture
80
Wonne {f} [sexuelle Ekstase]
joy
69
Wonne {f} [geh.] [Freude, Vergnügen]
pleasure
27
Wonne {f} [geh.] [Vergnügen]
blissfulness
26
Wonne {f} [geh.] [Glückseligkeit]
ecstasy [bliss]
17
Wonne {f} [geh.]
2 Words
with delight {adv}mit Wonne [ugs.]
with great delight {adv}mit Wonne [ugs.]
pure blissreine Wonne {f} [geh.]
3 Words
With great pleasure!(Aber) mit Wonne!
4 Words
"Ecstasy!" she sighed."Welche Wonne!", seufzte sie.
idiom to be lost in rapturein eitel Wonne schwimmen [österr.] [selten]
5+ Words
That's all her joy.Das ist ihre ganze Wonne.
It was a sheer delight.Es war eine wahre Wonne.
bibl. An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad. [Proverbs 29:6; World English Bible]Wenn ein Böser sündigt, verstrickt er sich selbst; aber ein Gerechter freut sich und hat Wonne. [Sprüche 29,6; Luther 1912]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Wonne/DEEN