Dictionary English German: Wohnsitz

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
NOUN   der Wohnsitz | die Wohnsitze
 edit 
SYNO   Aufenthalt | Aufenthaltsort | Sitz ... 
abode
1286
Wohnsitz {m}
residence
305
Wohnsitz {m}
residency
206
Wohnsitz {m}
domicile
202
Wohnsitz {m}
dwelling placeWohnsitz {m}
place of abodeWohnsitz {m}
place of residenceWohnsitz {m}
2 Words: Nouns
des res [Br.] [coll.] [hum.] [desirable residence]attraktiver Wohnsitz {m}
registered residenceeingetragener Wohnsitz {m}
fixed abodefester Wohnsitz {m}
admin. econ. law permanent abodefester Wohnsitz {m}
permanent residencefester Wohnsitz {m}
settled domicilefester Wohnsitz {m}
law sham domicilefiktiver Wohnsitz {m}
usual residencegewöhnlicher Wohnsitz {m}
archi. mansionherrschaftlicher Wohnsitz {m}
admin. econ. law domicileständiger Wohnsitz {m}
admin. law sociol. permanent abodeständiger Wohnsitz {m}
permanent addressständiger Wohnsitz {m}
permanent residenceständiger Wohnsitz {m}
3 Words: Others
residing inmit Wohnsitz in
of no fixed abodeohne festen Wohnsitz
without (a) fixed abode {adv}ohne festen Wohnsitz
without a permanent home {adv}ohne festen Wohnsitz
unsettled {adj} [without fixed abode]ohne festen Wohnsitz [nachgestellt]
law with no fixed place of residence {adj} [postpos.]ohne festen Wohnsitz <o.f.W> [nachgestellt]
3 Words: Verbs
to change one's place of residenceseinen Wohnsitz ändern
to abandon one's domicileseinen Wohnsitz aufgeben
to abide [reside]seinen Wohnsitz haben
to resideseinen Wohnsitz haben
to take up one's abodeseinen Wohnsitz nehmen
to transfer one's place of residence [officialese]seinen Wohnsitz verlegen
3 Words: Nouns
domicile abroadWohnsitz {m} im Ausland
4 Words: Others
residential {adj}auf den Wohnsitz bezogen
ordinarily domiciled (in)mit gewöhnlichem Wohnsitz (in)
4 Words: Verbs
to settle [take up residence]sichDat. einen Wohnsitz nehmen
to take up residencesichDat. einen Wohnsitz nehmen
4 Words: Nouns
migrant populationBevölkerung {f} ohne festen Wohnsitz
homeless peopleMenschen {pl} ohne festen Wohnsitz
law pol. sociol. homeless personsPersonen {pl} ohne festen Wohnsitz [Obdachlose]
5+ Words: Others
Where is your permanent residence?Wo ist Ihr ständiger Wohnsitz?
5+ Words: Verbs
to take up residency abroadseinen Wohnsitz ins Ausland verlegen
» See 14 more translations for Wohnsitz within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!