Dictionary English ← German: Wille

Translation 1 - 49 of 49

EnglishGerman
–
NOUN   der Wille | [selten] die Willen
 edit 
SYNO   Beschluss | Entscheid | Entscheidung ... 
volition
1204
Wille {m}
willingness
118
Wille {m} [Willigkeit]
philos. psych. will [desiderative faculty]
80
Wille {m}
spirit [will, intention]
16
Wille {m}
2 Words: Nouns
express will [clear intention, desire]ausdrücklicher Wille {m}
iron willeiserner Wille {m}
cast-iron will [fig.]eiserner Wille {m} [fig.]
will of iron [fig.]eiserner Wille {m} [fig.]
stubborn willentschlossener Wille {m}
law discernible willerkennbarer Wille {m}
declared intentionerklärter Wille {m}
strong willfester Wille {m}
philos. free willfreier Wille {m}
relig. God's willGottes Wille {m}
relig. divine willgöttlicher Wille {m}
goodwillguter Wille {m}
testamentletzter Wille {m}
pol. political intentpolitischer Wille {m}
pol. political willpolitischer Wille {m}
weak willschwacher Wille {m}
indomitable willunbeugsamer Wille {m}
indomitable willunbezähmbarer Wille {m}
will (to sth.)Wille {m} (zu etw.)
real intentionwirklicher Wille {m}
stubborn willzäher Wille {m}
3 Words: Others
bibl. Thy will be done.Dein Wille geschehe.
3 Words: Nouns
relig. the bondage of the willder unfreie Wille {m} [servum arbitrium: Luther]
intention of the partiesWille {m} der Parteien
legislative intentWille {m} des Gesetzgebers
corporate intentWille {m} des Unternehmens
philos. will to evilWille {m} zum Bösen
philos. psych. will to liveWille {m} zum Leben [e.g. Schopenhauer]
philos. will to nothingnessWille {m} zum Nichts [Nietzsche]
psych. will to meaningWille {m} zum Sinn
philos. will to knowWille {m} zum Wissen [Foucault]
4 Words: Others
It's the thought that counts.Der gute Wille zählt.
4 Words: Nouns
philos. the will to powerder Wille {m} zur Macht
the will to cooperateder Wille {m} zur Zusammenarbeit
5+ Words: Others
idiom The will is taken for the deed.Der Wille steht für die Tat.
It's the thought that counts.Der Wille steht fürs Werk.
proverb [Sb. must do whatever makes sb. happy.]Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.
There was no ill will intended.Es war kein böser Wille.
proverb Where there's a will there's a way.Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
5+ Words: Nouns
death-bed willauf dem Totenbett geäußerter letzter Wille {m}
philos. will as thing-in-itselfWille {m} als Ding an sich [Schopenhauer]
Fiction (Literature and Film)
film F Resurrection [Daniel Petrie]Der starke Wille
lit. philos. F The World as Will and RepresentationDie Welt als Wille und Vorstellung [Arthur Schopenhauer]
lit. F A Word for After Dying [Ann Granger]Ihr Wille geschehe
lit. F Live Wire [Harlan Coben]Sein letzter Wille
» See 4 more translations for Wille within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Wille/DEEN