Dictionary English German: Wichtigkeit

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
NOUN   die Wichtigkeit | - [das Wichtigsein]/die Wichtigkeiten [Ausdrücke, Angelegenheiten]
 edit 
SYNO   Belang | Interesse | Relevanz ... 
importance
764
Wichtigkeit {f}
primeness
655
Wichtigkeit {f}
significance
254
Wichtigkeit {f}
opportunity
94
Wichtigkeit {f}
concern [significance]
60
Wichtigkeit {f}
interest
35
Wichtigkeit {f}
consideration [importance, significance]
27
Wichtigkeit {f}
meaningfulness
18
Wichtigkeit {f}
importancy
15
Wichtigkeit {f}
momentousness
7
Wichtigkeit {f}
concernment
5
Wichtigkeit {f}
importantnessWichtigkeit {f}
2 Words: Others
of importance {adj} [postpos.]von Wichtigkeit [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to attach importance to sth.etw.Dat. Wichtigkeit beimessen
2 Words: Nouns
supreme importancehöchste Wichtigkeit {f}
clinical importanceklinische Wichtigkeit {f}
3 Words: Others
of the essencevon äußerster Wichtigkeit
idiom of the first magnitude {adj} [postpos.]von äußerster Wichtigkeit
of the last importance {adj} [postpos.]von äußerster Wichtigkeit [nachgestellt]
of particular importance {adj} [postpos.]von besonderer Wichtigkeit
minor {adj} [lesser in importance]von geringerer Wichtigkeit [nachgestellt]
important {adj}von großer Wichtigkeit [nachgestellt]
of prime importance {adj} [postpos.]von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
of the greatest import {adj} [postpos.]von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
of the utmost importance {adj} [postpos.]von größter Wichtigkeit [nachgestellt]
of primary importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit
of vital concernment {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit
of paramount importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit [nachgestellt]
3 Words: Verbs
to affirm the importancedie Wichtigkeit beteuern
4 Words: Verbs
to have main importancevon besonderer Wichtigkeit sein
to be crucially importantvon entscheidender Wichtigkeit sein
to be of prime importancevon höchster Wichtigkeit sein
5+ Words: Verbs
to be alive to the importancesichDat. der Wichtigkeit bewusst sein
to be fully aware of the importancesich der Wichtigkeit bewusst sein
» See 7 more translations for Wichtigkeit within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!