 |
English
» Restrict search to this language
|
German 
» Restrict search to this language
| |
| – |
 | who {pron} | 3321 wen | |
| whom {pron} | 314 wen | |
| Nouns |
| med. wen | 35 Talgzyste {f} | |
| med. wen | 9 Grützbeutel {m} | |
| the Great Wen [pej.] | [abwertender Spitzname für London] | |
| 2 Words: Others |
| To whom ... | An wen ... | |
| To whose address? | An wen? [An wessen Adresse?] | |
| Who by? | Durch wen? | |
| among whom | unter wen | |
| Who cares? | Wen juckts? [ugs.] | |
| What the heck! [coll.] [idiom] | Wen kümmert's! | |
| Who gives a shit / crap? [vulg.] | Wen kümmert's? [ugs.] | |
| Who cares? | Wen kümmerts? [ugs.] | |
| Who cares? | Wen schert's? [auch: Wen scherts?] [ugs.] [bes. österr., südd.] | |
| 3 Words: Others |
| whoever {pron} | wen auch immer | |
| whomever {pron} | wen auch immer | |
| whomsoever {pron} | wen auch immer | |
| Who does it affect? | Wen betrifft es? [negativ] | |
| Whom does it affect? | Wen betrifft es? [negativ] | |
| Who cares? | Wen interessiert das? | |
| Who cares? | Wen juckt das? [ugs.] | |
| Who cares? | Wen kümmert es? | |
| 4 Words: Others |
| idiom What name shall I say? | Wen darf ich melden? | |
| Who shall I say is here? | Wen darf ich melden? | |
| Who did you see? | Wen hast du gesehen? | |
| Whom did you see? [formal] | Wen hast du gesehen? | |
| Who are you supposed to be? | Wen sollst du darstellen? | |
| Who is to blame? | Wen trifft die Schuld? | |
| 5+ Words: Others |
| Whom should I approach? | An wen soll ich mich wenden? | |
| Through whom did you learn that? | Durch wen hast du das erfahren? | |
| proverb It's not who you are, it's who you know. | Es geht nicht darum, wer du bist, sondern wen du kennst. | |
| Who do you think you are? | Für wen halten Sie sich (eigentlich)? | |
| Who do you think you are? | Für wen hältst du dich eigentlich? | |
| Who / whom do you take me for? | Für wen hältst du mich (eigentlich)? | |
| Full marks for guessing who I met at the party. [Br.] | Hundert Punkte, wenn du drauf kommst, wen ich auf der Party getroffen habe. [ugs.] | |
| idiom Guess who I met! [coll.] | Rate mal, wen ich getroffen habe! | |
| Whom should I meet but ... | Wen anders sollte ich treffen als ... | |
| Whose business was that, anyway? | Wen ging das auch etwas an? | |
| proverb Whom the gods love dies young. | Wen Gott liebt, ruft er früh zu sich. | |
| Who else does he have, then? | Wen hat er denn sonst noch? | |
| Who else has he got, then? | Wen hat er denn sonst noch? | |
| Which people do you know here? | Wen kennst du hier alles? [ugs.] | |
| Which one of the two infected the other? | Wer von beiden hat wen angesteckt? | |
| Fiction (Literature and Film) |
| lit. F Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? [Bill Martin jr., Eric Carle] | Brauner Bär, wen siehst denn Du? | |
| lit. F The Raven Boys [Maggie Stiefvater] | Wen der Rabe ruft | |
