Dictionary
English
←
German:
Weg
Translation
1 - 50
of
644
>>
English
German
–
NOUN
der
Weg
|
die Wege
edit
SYNO
Pfad
|
Steg
|
Trampelpfad
|
Weg
...
Pfad
|
Steg
|
Trampelpfad
|
Weg
Bahn
|
Fahrbahn
|
Gasse
|
Pfad
|
Straße
|
Weg
absent
[veraltet]
|
abwesend
|
fort
|
nicht da
|
weg
Kurs
|
Marschroute
|
Reiseplan
|
Reiseroute
|
Reiseweg
|
Richtung
|
Route
|
Strecke
|
Weg
|
Wegstrecke
abhanden gekommen
[ugs.]
|
fort
|
futsch
[ugs.]
|
perdu
[ugs.]
|
unauffindbar
|
verloren
|
verschollen
|
verschwunden
|
verschütt gegangen
[ugs.]
|
weg
|
wie weggeblasen
[ugs.]
Fern...
|
fern
|
weg
©
OpenThesaurus.de
away
{adv}
2303
weg
off
{adv}
637
weg
gone
{adj}
330
weg
math.
minus
{prep}
8
weg
[nicht
fachspr.;
veraltend;
noch
im
Schulgebrauch
unterer
Klassen
für:
minus]
[z.
B.
5
weg
2;
5
-
2]
Avaunt!
[archaic]
8
Weg
!
bowled
over
{adj}
[coll.]
weg
[ugs.]
[begeistert,
fassungslos]
Nouns
path
2297
Weg
{m}
traffic
way
<Wy.>
1182
Weg
{m}
route
434
Weg
{m}
alley
360
Weg
{m}
lane
209
Weg
{m}
avenue
[method]
181
Weg
{m}
[Methode,
Vorgehensweise]
traffic
trail
[path]
95
Weg
{m}
[Pfad]
pathway
[also
fig.]
78
Weg
{m}
[auch
fig.]
road
[also
fig.]
57
Weg
{m}
[Straße]
[auch
fig.]
travel
journey
[also
fig.]
50
Weg
{m}
[auch
fig.]
distance
25
Weg
{m}
walk
[path,
route]
22
Weg
{m}
method
14
Weg
{m}
2 Words: Others
aviat.
Chocks
away!
Bremsklötze
weg
!
sth.
eroded
etw.
fraß
weg
Hands
off!
Finger
weg
!
Hands
off!
Flossen
weg
!
[ugs.]
[pej.]
Get
away!
[said
to
express
disbelief
or
scepticism]
Geh
weg
!
[ugs.]
[als
Ausdruck
des
Unglaubens]
[auch:
Ach,
geh
weg
!]
away
on
business
{adv}
geschäftlich
weg
Hands
off!
Hände
weg
!
sb.
omitted
jd.
ließ
weg
sb.
left
out
jd.
ließ
weg
sb.
sniped
[with
a
rifle]
jd.
putzte
weg
[ugs.]
[schoss
ab]
sb.
junks
[coll.]
jd.
schmeißt
weg
[ugs.]
sb.
dumped
jd.
warf
weg
sb.
trashes
[esp.
Am.]
jd.
wirft
weg
Mind
your
head!
Kopf
weg
!
Paws
off!
Pfoten
weg
!
Hands
off!
Pfoten
weg
!
[derb]
idiom
Hence
with
it!
[archaic]
Weg
damit!
Get
rid
of
it!
Weg
damit!
fromward
{adv}
{prep}
[archaic
or
dialect]
weg
von
off
{prep}
weg
von
offa
{prep}
[Am.]
[nonstandard]
[off
of]
weg
von
remote
{adj}
weit
weg
far
afield
{adv}
weit
weg
far
away
{adv}
weit
weg
far
off
{adv}
weit
weg
way
back
{adv}
[coll.]
weit
weg
way
off
weit
weg
far
from
here
weit
weg
a
great
distance
off
weit
weg
a
long
distance
off
weit
weg
a
long
way
off
weit
weg
» See
122
more translations for
Weg
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!