Wörterbuch Englisch Deutsch: Weg

Übersetzung 1 - 50 von 619  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Weg | die Wege
 edit 
SYNO   Pfad | Steg | Trampelpfad | Weg ... 
away {adv}
2002
weg
off {adv}
539
weg
gone {adj}
280
weg
Avaunt! [archaic]
5
Weg!
math. minus {prep}weg [nicht fachspr.; veraltend; noch im Schulgebrauch unterer Klassen für: minus] [z. B. 5 weg 2; 5 - 2]
bowled over {adj} [coll.]weg [ugs.] [begeistert, fassungslos]
Substantive
path
1988
Weg {m}
way
1032
Weg {m}
route
369
Weg {m}
alley
268
Weg {m}
lane
192
Weg {m}
avenue [method]
150
Weg {m} [Methode, Vorgehensweise]
traffic trail [path]
79
Weg {m} [Pfad]
pathway [also fig.]
57
Weg {m} [auch fig.]
road [also fig.]
49
Weg {m} [Straße] [auch fig.]
travel journey [also fig.]
40
Weg {m} [auch fig.]
distance
22
Weg {m}
walk [path, route]
16
Weg {m}
method
9
Weg {m}
2 Wörter: Andere
sth. erodedetw. fraß weg
Hands off!Finger weg!
Hands off!Flossen weg! [ugs.] [pej.]
Get away! [said to express disbelief or scepticism]Geh weg! [ugs.] [als Ausdruck des Unglaubens] [auch: Ach, geh weg!]
away on businessgeschäftlich weg
Hands off!Hände weg!
sb. omittedjd. ließ weg
sb. left outjd. ließ weg
sb. sniped [with a rifle]jd. putzte weg [ugs.] [schoss ab]
sb. junks [coll.]jd. schmeißt weg [ugs.]
sb. dumpedjd. warf weg
sb. trashes [esp. Am.]jd. wirft weg
Mind your head!Kopf weg!
Paws off!Pfoten weg!
Hands off!Pfoten weg! [derb]
idiom Hence with it! [archaic]Weg damit!
Get rid of it!Weg damit!
fromward {adv} {prep} [archaic or dialect]weg von
off {prep}weg von
offa {prep} [Am.] [nonstandard] [off of]weg von
remote {adj}weit weg
far afield {adv}weit weg
far away {adv}weit weg
far off {adv}weit weg
way back {adv} [coll.]weit weg
way offweit weg
far from hereweit weg
a great distance offweit weg
a long distance offweit weg
a long way offweit weg
farther afield {adv}weiter weg
» Weitere 110 Übersetzungen für Weg innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!