Dictionary
English
←
German:
Wagen
Translation
1 - 50
of
164
>>
English
German
–
NOUN
der
Wagen
|
die
Wagen
/
[südd., österr. auch]
Wägen
edit
VERB
wagen
|
wagte
|
gewagt
edit
SYNO
Hänger
|
Wagen
|
Waggon
|
Wagon
...
Hänger
|
Wagen
|
Waggon
|
Wagon
|
Wägeli
[schweiz.]
seinen Mut zusammennehmen
|
sich ein Herz fassen
|
sich trauen
|
sich überwinden
|
wagen
|
über seinen Schatten springen
[sich]
herantrauen
[an]
|
[sich]
wagen
[an]
|
ausprobieren
|
austesten
|
erproben
|
hineinschnuppern
|
probieren
|
sein Glück versuchen
[ugs.]
|
testen
|
versuchen
[sich]
aus dem Fenster lehnen
[ugs.]
|
[sich]
wagen
[an]
|
Risiko auf sich nehmen
|
auf schmalem Grat wandern
|
in tiefes Wasser gehen
|
mutig sein
|
riskieren
|
trauen
Auto
|
Automobil
|
Blechbüchse
[ugs.]
|
Kalesche
[ugs.]
|
Karre
[ugs.]
|
Kiste
[ugs.]
|
Kutsche
[ugs.]
|
PKW
|
Personenkraftwagen
|
Personenwagen
|
Pkw
|
Schlitten
[ugs.]
|
Spritschlucker
[ugs.]
|
Wagen
|
fahrbarer Untersatz
[ugs.]
©
OpenThesaurus.de
vehicular
{adj}
73
Wagen
-
Verbs
to
dare
sth.
5036
etw.
wagen
to
venture
2576
wagen
to
wage
995
wagen
to
risk
sth.
735
etw.
Akk.
wagen
to
hazard
sth.
375
etw.
Akk.
wagen
to
chance
sth.
139
etw.
Akk.
wagen
to
adventure
sth.
[dated]
82
etw.
Akk.
wagen
to
take
chances
[idiom]
etw.
Akk.
wagen
to
venture
to
do
sth.
etw.
wagen
Nouns
chariot
1366
Wagen
{m}
[Pferdewagen]
automot.
rail
car
577
Wagen
{m}
[Auto;
Eisenbahnwagen]
cart
316
Wagen
{m}
[Karren,
Pferdewagen,
auch
Trolley]
rail
carriage
[Br.]
233
Wagen
{m}
[Personenwagen]
automot.
wagon
211
Wagen
{m}
[Anhänger
oder
Lieferwagen]
automot.
rail
cars
83
Wagen
{pl}
rail
trolly
82
Wagen
{m}
[auch
Handwagen,
Laster]
rail
coach
68
Wagen
{m}
[Personenwagen]
transp.
vehicle
49
Wagen
{m}
wain
[archaic]
49
Wagen
{m}
[offener
Wagen
,
Bauernwagen]
transp.
conveyance
33
Wagen
{m}
[Transportmittel]
trolley
25
Wagen
{m}
[Handwagen,
Laster]
rail
car
[Am.]
20
Wagen
{m}
chaise
15
Wagen
{m}
[Einspänner]
film
tech.
dolly
13
Wagen
{m}
[fahrbare
Plattform]
waggon
[Br.]
[dated]
7
Wagen
{m}
[Anhänger
oder
Lieferwagen]
trollies
7
Wagen
{pl}
television
(outside)
broadcast
vehicle
<OB
vehicle>
Fernsehübertragungswagen
{m}
<Ü-
Wagen
>
MedTech.
RadioTV
television
cart
<TV
cart>
Fernsehwagen
{m}
<FS-
Wagen
>
rail
privately
owned
wagon
Privatgüterwagen
{m}
<P-
Wagen
>
rail
privately
owned
wagon
Privatwagen
{m}
<P-
Wagen
>
RadioTV
outside
broadcasting
van
<OB
van>
[Br.]
Übertragungswagen
{m}
<Ü-
Wagen
>
games
Chariot
<VII>
[also:
chariot]
[Tarot
card]
Wagen
{m}
<VII>
[Tarotkarte]
2 Words: Others
carless
{adj}
ohne
Wagen
[nachgestellt]
2 Words: Verbs
to
take
a
chance
es
wagen
to
risk
sth.
[dare]
sich
Akk.
etw.
Akk.
wagen
2 Words: Nouns
hist.
Conestoga
wagon
Conestoga-
Wagen
{m}
pedestrian-controlled
walkie
flurbedienter
Wagen
{m}
pedestrian-type
truck
flurbedienter
Wagen
{m}
close
carriage
geschlossener
Wagen
{m}
astron.
Ursa
Major
Großer
Wagen
{m}
astron.
Ursa
Minor
Kleiner
Wagen
{m}
dandy-cart
leichtgefederter
Wagen
{m}
automot.
performance
car
leistungsstarker
Wagen
{m}
automot.
fast
car
schneller
Wagen
{m}
automot.
lowrider
[Am.]
tiefergelegter
Wagen
{m}
automot.
low
rider
[Am.]
tiefergelegter
Wagen
{m}
automot.
low-rider
[Am.]
tiefergelegter
Wagen
{m}
automot.
lowrider
tiefliegender
Wagen
{m}
furn.
RadioTV
TV
cart
/
carriage
TV-
Wagen
{m}
» See
31
more translations for
Wagen
within comments
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!