 |
English
» Restrict search to this language
|
German 
» Restrict search to this language
| |
| – | |
 | weapons arms {adj} [attr.] [e.g. dealer, depot, purchases, trade] | 13 Waffen- [z. B. Händler, Depot, Käufe, Handel] | |
| weapons gun {adj} [attr.] [case, fanatic, laws, licence, lobby] | 7 Waffen- [z. B. Koffer, Narr, Recht, Schein, Lobby] | |
| Nouns |
| weapons arms | 345 Waffen {pl} | |
| weapons | 218 Waffen {pl} | |
| weaponry | 33 Waffen {pl} [wie in Flugabwehrwaffen] | |
| munitions [weapons] | 7 Waffen {pl} | |
| weaponries | Waffen {pl} | |
| 2 Words: Others |
| Put down your weapons! | Waffen runter! | |
| 2 Words: Verbs |
| weapons to fire arms | Waffen abfeuern | |
| to seize weapons | Waffen beschlagnahmen | |
| to bear arms | Waffen führen | |
| weapons to bear arms | Waffen tragen | |
| to carry arms | Waffen tragen | |
| 2 Words: Nouns |
| biol. chem. mil. ABC weapons | ABC-Waffen {pl} | |
| mil. weapons NBC weapons | ABC-Waffen {pl} | |
| mil. weapons chemical weapons | chemische Waffen {pl} | |
| mil. chemical warfare {sg} <CW> | chemische Waffen {pl} <CW> | |
| hist. weapons historical weapons | historische Waffen {pl} | |
| hunting weapons white arms [cold weapons] | kalte Waffen {pl} | |
| mil. weapons conventional arms | konventionelle Waffen {pl} | |
| mil. weapons conventional weapons | konventionelle Waffen {pl} | |
| hist. weapons medieval weapons | mittelalterliche Waffen {pl} | |
| weapons non-lethal weapons <NLW> | nichtletale Waffen {pl} <NLW> | |
| mil. weapons armor-piercing weapons [Am.] | panzerbrechende Waffen {pl} | |
| mil. weapons armour-penetrating weapons {pl} [Br.] | panzerbrechende Waffen {pl} | |
| weapons heavy armaments | schwere Waffen {pl} | |
| mil. heavy arms {pl} | schwere Waffen {pl} | |
| mil. heavy weapons | schwere Waffen {pl} | |
| field army | verbundene Waffen {pl} | |
| hist. mil. Waffen-SS [the military part of the SS, an independent part of the military forces of the Third Reich] | Waffen-SS {f} | |
| 3 Words: Others |
| Lay down your arms! | Die Waffen nieder! | |
| mil. Take arms! | Zu den Waffen! | |
| To arms! | Zu den Waffen! | |
| 3 Words: Verbs |
| to take up arms | die Waffen aufnehmen | |
| to lay down one's arms | die Waffen niederlegen | |
| to ground arms | die Waffen strecken | |
| mil. to lay down one's arms [also fig.] | die Waffen strecken [geh.] [auch fig.] | |
| mil. to be under arms | in Waffen stehen | |
| to be up in arms | in Waffen stehen | |
| to search for weapons | nach Waffen durchsuchen | |
| to lay down one's arms | seine Waffen niederlegen | |
| mil. to be under arms | unter Waffen stehen | |
| 3 Words: Nouns |
| anti-gun idiot | Anti-Waffen-Narr {m} | |
| law armed theft | Diebstahl {m} mit Waffen | |
| mil. weapons non-lethal weapons <NLW> | nicht-tödliche Waffen {pl} | |
| mil. weapons and materials | Waffen und Geräte | |
| mil. ordnance officer | Waffen- und Geräteoffizier {m} <WuG> | |
| mil. mechanical mule [motorized vehicle] | Waffen- und Geräteträger {m} | |
| munitions factory | Waffen- und Munitionsfabrik {f} | |
| 4 Words: Others |
| When the guns fell silent. | Als die Waffen schwiegen. | |
