Wörterbuch Englisch Deutsch: Vorwürfe

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
NOUN   der Vorwurf | die Vorwürfe
 edit 
charges [accusations]
441
Vorwürfe {pl}
accusations
257
Vorwürfe {pl} [Beschuldigungen]
reproaches
112
Vorwürfe {pl}
reprovals
19
Vorwürfe {pl}
2 Wörter
sb. upbraidsjd. macht Vorwürfe
sb. upbraidedjd. machte Vorwürfe
to rebuke sb. [reproach]jdm. Vorwürfe machen
to address reproaches to sb.jdm. Vorwürfe machen
to deny allegationsVorwürfe bestreiten
to reproachVorwürfe machen
to address reproachesVorwürfe machen
3 Wörter
Reproaches hailed down.Es hagelte Vorwürfe. [fig.]
to reject all accusationsalle Vorwürfe zurückweisen
to upbraid sb. for sth.jdm. wegen etw.Gen. Vorwürfe machen
4 Wörter
law to deny the chargesdie (strafrechtlichen) Vorwürfe bestreiten
to deny the allegations strenuouslydie Vorwürfe entschieden zurückweisen
to make serious allegations against sb.schwere Vorwürfe gegen jdn. erheben
to kick oneself for sth. [fig.]sich Vorwürfe machen wegen etw.
to blame oneself for sth.sich Vorwürfe machen wegen etw.Gen.
5+ Wörter
to reproach sb. for his / her mistakejdm. wegen seines / ihres Fehlers Vorwürfe machen
to shelter sb. from blamejdn. gegen Vorwürfe in Schutz nehmen
» Weitere 2 Übersetzungen für Vorwürfe innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!