Dictionary English German: Vorschriften

Translation 1 - 50 of 92  >>

EnglishGerman
NOUN   die Vorschrift | die Vorschriften
 edit 
regulations
1624
Vorschriften {pl}
provisions
595
Vorschriften {pl}
prescriptions
286
Vorschriften {pl}
instructions
109
Vorschriften {pl}
precepts
7
Vorschriften {pl}
2 Words: Others
sth. contains regulationsetw. enthält Vorschriften
2 Words: Verbs
to observe rulesVorschriften befolgen
to comply with formalitiesVorschriften einhalten
to comply with regulationsVorschriften einhalten
to instructVorschriften erteilen
to dictate toVorschriften machen
to lay down the law [coll.]Vorschriften machen
2 Words: Nouns
law Civil Service Law provisionsbeamtenrechtliche Vorschriften {pl}
admin. regulatory requirementsbehördliche Vorschriften {pl}
current regulationsbestehende Vorschriften {pl}
admin. relevant regulationseinschlägige Vorschriften {pl}
provisional regulationseinstweilige Vorschriften {pl}
acc. provisions concerning tax on profitsertragssteuerliche Vorschriften {pl}
applicable regulationsgeltende Vorschriften {pl}
joint regulationsgemeinsame Vorschriften {pl}
clear rulinggenaue Vorschriften {pl}
law legal regulationsgesetzliche Vorschriften {pl}
hygiene regulationsHygiene-Vorschriften {pl}
international rulesinternationale Vorschriften {pl}
comm. law antitrust regulationskartellrechtliche Vorschriften {pl}
country-specific regulationslandesspezifische Vorschriften {pl}
national regulationsnationale Vorschriften {pl}
law postal legislation {sg}postrechtliche Vorschriften {pl}
canonsreligiöse Vorschriften {pl}
sanitary regulationssanitäre Vorschriften {pl}
strict regulationsstrenge Vorschriften {pl}
technical regulationstechnische Vorschriften {pl}
comm. law antitrust regulations [Am.]wettbewerbsrechtliche Vorschriften {pl} [Kartellrecht]
additional regulationszusätzliche Vorschriften {pl}
3 Words: Others
contrary to regulations {adv}entgegen den Vorschriften
against the regulations {adv}gegen die Vorschriften
against the rules {adv}gegen die Vorschriften
contrary to (the) regulations {adv}gegen die Vorschriften
contrary to the rules {adv}gegen die Vorschriften
according to regulations {adv}nach den Vorschriften
according to the regulations {adv}nach den Vorschriften
law without prejudice to other provisions {adv}unbeschadet anderer Vorschriften
subject to regulations {adj} [postpos.]von Vorschriften abhängig
3 Words: Verbs
to meet requirementsden Vorschriften entsprechen
to conform to requirementsden Vorschriften entsprechen
to satisfy the regulationsden Vorschriften nachkommen
to comply with the regulationsden Vorschriften nachkommen
to alter the provisionsdie Vorschriften ändern
to observe the rulesdie Vorschriften beachten
to bend the rulesdie Vorschriften umgehen
» See 14 more translations for Vorschriften within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!