Dictionary English ← German: Vorrat

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
–
NOUN   der Vorrat | die Vorräte
 edit 
SYNO   Proviant | Vorrat | Vorräte ... 
supply
1831
Vorrat {m}
comm. inventory [quantity of goods]
1267
Vorrat {m} [an Waren]
stock [supply]
1085
Vorrat {m}
stockpile
560
Vorrat {m} [Arsenal, z. B. von Kernwaffen]
hoard
203
Vorrat {m}
comm. stocks {pl}
167
Vorrat {m}
store [stocks]
66
Vorrat {m}
repertoire
63
Vorrat {m}
reserves {pl}
58
Vorrat {m} [Reserven, z. B. Geld, Bodenschätze]
pool [stock, supply]
36
Vorrat {m}
reservoir
27
Vorrat {m}
bank [fig.] [supply, stock]
19
Vorrat {m}
armory [Am.]
17
Vorrat {m}
2 Words: Nouns
scant stockgeringer Vorrat {m}
secret hoardheimlicher Vorrat {m}
short supplyknapper Vorrat {m}
ample supplyreichlicher Vorrat {m}
copious supplyreichlicher Vorrat {m}
stock ofVorrat {m} an
store ofVorrat {m} an
stocks ofVorrat {m} an [+Dat.]
3 Words: Verbs
to buy aheadauf Vorrat kaufen
to lay in a supplyeinen Vorrat einlagern
to lay down sth. [stock sth., store sth. for the future]etw. (als Vorrat) lagern
Internet telecom. to retain sth. [data]etw. (auf Vorrat) speichern [Daten]
to have sth. in reserveetw. auf Vorrat haben
comm. to have sth. in stocketw. auf Vorrat haben
3 Words: Nouns
abundance ofreichlicher Vorrat {m} an
supply of oilVorrat {m} an Öl
4 Words: Others
comm. while stocks lastsolange der Vorrat reicht
comm. while supplies lastsolange der Vorrat reicht
comm. subject (to being) unsoldsolange der Vorrat reicht
4 Words: Verbs
to lay in a stocksichDat. einen Vorrat zulegen
to store sth. upvon etw. einen Vorrat anlegen
4 Words: Nouns
pool of labor [Am.]Vorrat {m} an freien Arbeitskräften
pool of labour [Br.]Vorrat {m} an freien Arbeitskräften
store for ten daysVorrat {m} für 10 Tage
5+ Words: Others
comm. Offer good while supplies last.Angebot gültig, solange der Vorrat reicht.
5+ Words: Verbs
to build up a supply of sth.(sichDat.) einen Vorrat an etw.Dat. anlegen
to build up a supply of sth.(sichDat.) einen Vorrat von etw.Dat. anlegen
to stock up (with sth.)sichDat. einen Vorrat (an etw.Dat.) anlegen
to lay in a stock of sth.sichDat. einen Vorrat an etw.Dat. zulegen
to lay in a stock of sth.sichDat. einen Vorrat von etw.Dat. zulegen
» See 13 more translations for Vorrat within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!