Dictionary English German: Vorräte

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
NOUN   der Vorrat | die Vorräte
 edit 
SYNO   Proviant | Vorrat | Vorräte
supplies
730
Vorräte {pl}
inventories
316
Vorräte {pl}
availabilities
302
Vorräte {pl}
provisions [supplies of food, esp. for a journey]
95
Vorräte {pl} [an Lebensmitteln, bes. Proviant]
stores
44
Vorräte {pl}
stocks [supplies]
37
Vorräte {pl}
hoards
21
Vorräte {pl}
stocks on handVorräte {pl}
comm. fin. stock-in-trade {sg}Vorräte {pl} [Warenbestände]
2 Words: Verbs
to dishoardVorräte abbauen
to commandeer storesVorräte anfordern
to break into provisionsVorräte angreifen
to build up reservesVorräte anlegen
to build up stocksVorräte anlegen
to lay in stocksVorräte anlegen
to build up reservesVorräte ansammeln
to refresh storesVorräte auffüllen
to maintain stocksVorräte halten
2 Words: Nouns
low stocksknappe Vorräte {pl}
scarce suppliesknappe Vorräte {pl}
life-support supplieslebensnotwendige Vorräte {pl}
ample suppliesreichliche Vorräte {pl}
copious supplyreichliche Vorräte {pl}
consumable suppliesverbrauchbare Vorräte {pl}
comm. available stocksverfügbare Vorräte {pl}
stocks ofVorräte {pl} an [+Dat.]
3 Words: Verbs
to hoardsich Vorräte anlegen
to restockVorräte wieder auffüllen
3 Words: Nouns
replenishment of suppliesErgänzung {f} der Vorräte
acc. fin. inventoriable costsHerstellungskosten {pl} (der Vorräte)
revaluation of stocksNeubewertung {f} der Vorräte
4 Words: Verbs
comm. to stock up on sth.seine Vorräte an etw.Dat. auffüllen
to recruit stockseine Vorräte wieder auffüllen
to condemn provisionsVorräte für ungenießbar erklären
to understockzu geringe Vorräte halten
4 Words: Nouns
understockingHaltung {f} zu geringer Vorräte
adjustment of inventories to tax basesteuerliche Bewertungsabschläge {pl} auf Vorräte
5+ Words: Others
as long as supplies lastso lange die Vorräte reichen
as long as the stock lastsso lange die Vorräte reichen
We are running out of supplies.Unsere Vorräte gehen zu Ende.
We are running out of supplies.Unsere Vorräte gehen zur Neige.
5+ Words: Verbs
to be low on sth.nur geringe Vorräte / wenig von etw. haben
to stock up for the holiday seasonVorräte für die Feriensaison anlegen
5+ Words: Nouns
zool. hoarderTier {n}, das Vorräte anlegt
» See 13 more translations for Vorräte within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Vorräte/DEEN