Dictionary English ← German: Vorkaufsrecht | Translation 1 - 18 of 18 |
| English | German | ||||||||||
| – |
| ||||||||||
| preemption | 422 Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| option | 14 Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| law option right | Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| pre-emption | Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| law preemptive right | Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| option-to-buy | Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| pre-emption right | Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| right of preemption | Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| law right of first refusal | Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| law general right of pre-emption | allgemeines Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| law specific right of pre-emption | besonderes Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| law contractual pre-emption right | rechtsgeschäftliches Vorkaufsrecht {n} | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||
| preempting {adj} {pres-p} | durch Vorkaufsrecht erwerbend | ||||||||||
| sb. preempted | jd. erwarb durch Vorkaufsrecht | ||||||||||
| to preempt | durch Vorkaufsrecht erwerben | ||||||||||
| to preempt | mit Vorkaufsrecht erwerben | ||||||||||
| to abandon one's option | sein Vorkaufsrecht aufgeben | ||||||||||
| to have first refusal on sth. | Vorkaufsrecht für etw. haben | ||||||||||