Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Von

Übersetzung 551 - 600 von 10013 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	to keep sb./sth. away from sb./sth.	jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
	to differentiate sb./sth. from sb./sth.	jdn./etw. von jdm./etw. unterscheiden
	to buy (from)	kaufen (von)
	to proceed from	kommen von `[Geräusche` `etc.]`
	to absolve (of)	lossprechen (von)
	to prune (of)	säubern (von)
	to clear of	säubern von
	to bluster (about)	schwadronieren (von) `[ugs.]`
	to gas (about) `[coll.]`	schwadronieren (von) `[ugs.]`
	to enthuse (about / over sb./sth.)	schwärmen (von jdm./etw.)
	to rave of	schwärmen von
	to speak about	sprechen von
	to originate (from)	stammen (von)
	to arise from	stammen von
	to start from	starten von
	to knock off	stoßen von
	to dream of / about	träumen von
	to separate from	trennen von
	to cut off from	trennen von
	to knock off `[oust]`	verdrängen von
	to start (off) from sth. `[depart` `from` `by` `train,` `car` `etc.]`	von etw.^Dat. abfahren
	to give sth. up `[e.g.` `a` `plan]`	von etw.^Dat. abgehen `[etw.` `aufgeben]` `[z.` `B.` `von` `einem` `Vorhaben]`
	to lead off from sth. `[e.g.` `door` `from` `a` `hallway]`	von etw.^Dat. abgehen `[z.` `B.` `Tür` `von` `einer` `Eingangshalle]`
	to hang on sth. `[depend` `on]`	von etw.^Dat. abhängen
	to hinge on sth.	von etw.^Dat. abhängen
	to ride on sth. `[depend` `on]`	von etw.^Dat. abhängen
	to turn on sth. `[Br.]` `[depend` `on]`	von etw.^Dat. abhängen
	to be dependent on sth.	von etw.^Dat. abhängen
	to be relative to sth.	von etw.^Dat. abhängen
	to be subject to sth.	von etw.^Dat. abhängen
	to abandon doing sth.	von etw.^Dat. abkommen `[etw.` `aufgeben,` `seinlassen]`
	to abandon doing sth.	von etw.^Dat. ablassen
	to cease from sth.	von etw.^Dat. ablassen
	to desist from sth.	von etw.^Dat. ablassen
	to stop doing sth.	von etw.^Dat. ablassen
	to cannon off sth.	von etw.^Dat. abprallen
	to advise against sth.	von etw.^Dat. abraten
	to stray from sth. `[become` `distracted]`	von etw.^Dat. abschweifen
	to change direction from sth.	von etw.^Dat. abschwenken
	to abstain from sth.	von etw.^Dat. absehen
	to desist from sth.	von etw.^Dat. absehen
	to disregard sth. `[pay` `no` `attention` `to]`	von etw.^Dat. absehen `[außer` `Acht` `lassen]`
	to ignore sth.	von etw.^Dat. absehen `[außer` `Acht` `lassen]`
	to abandon sth. `[e.g.` `attempt]`	von etw.^Dat. absehen `[z.` `B.` `Versuch]`
	to contrast with sth.	von etw.^Dat. abstechen
	to alight from sth.	von etw.^Dat. absteigen
	to deflect from sth. `[to` `deviate]`	von etw.^Dat. abweichen
	to differ from sth.	von etw.^Dat. abweichen `[sich` `unterscheiden]`
	to assume sth.	von etw.^Dat. ausgehen `[annehmen]`
	pol. to deviate from sth.	von etw.^Dat. deviieren `[geh.]`

» Weitere 4636 Übersetzungen für Von innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite