Dictionary English ← German: Verzicht

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
–
NOUN   der Verzicht | - [das Verzichten]/die Verzichte [einzelne Handlungen]
 edit 
SYNO   Aufgabe | Preisgabe | Verzicht ... 
waiver [relinquishment]
1899
Verzicht {m}
abandonment
1382
Verzicht {m}
abdication
983
Verzicht {m} [Amt, Macht]
sacrifice
602
Verzicht {m}
renunciation
516
Verzicht {m}
abnegation [renunciation]
179
Verzicht {m}
resignation
142
Verzicht {m}
relinquishment
125
Verzicht {m}
law release
86
Verzicht {m}
insur. forgoing
67
Verzicht {m}
fin. law waiving
55
Verzicht {m}
renouncement
31
Verzicht {m}
ejuration [archaic]Verzicht {m}
self-denialVerzicht {m}
2 Words: Verbs
to relinquishVerzicht leisten
to practise self-denial [Br.]Verzicht üben
2 Words: Nouns
dispensation (with)Verzicht {m} (auf)
waiver ofVerzicht {m} auf
eschewal of sth.Verzicht {m} auf etw.
3 Words: Nouns
law dropping of chargesVerzicht {m} auf Anklage
sacrifice of accuracyVerzicht {m} auf Genauigkeit
waiving of collection chargesVerzicht {m} auf Inkassogebühren
waiver of protestVerzicht {m} auf Protest
waiver of recourseVerzicht {m} auf Regress
waiver of repaymentsVerzicht {m} auf Rückzahlungen
waiving of expensesVerzicht {m} auf Spesen
waiver of interestVerzicht {m} auf Zinsen
4 Words: Nouns
law waiver of written formVerzicht {m} auf die Schriftform
admin. renunciation of citizenshipVerzicht {m} auf die Staatsangehörigkeit
abandonment of a productVerzicht {m} auf ein Produkt
relinquishment of a rightVerzicht {m} auf ein Recht
waiver of a debtVerzicht {m} auf eine Forderung
abandonment of an easementVerzicht {m} auf eine Grunddienstbarkeit
waiver of premiumVerzicht {m} auf eine Prämie
abandonment of a securityVerzicht {m} auf eine Sicherheit
waiver of a rightVerzicht {m} auf einen Anspruch
abandonment of a legal titleVerzicht {m} auf einen Rechtsanspruch
relig. abdication of worldly goodsVerzicht {m} auf weltliche Güter {pl}
waiver on the part of creditorsVerzicht {m} seitens der Gläubiger
5+ Words: Others
law The same applies to the waiver of the requirement of written form.Dasselbe gilt für den Verzicht auf die Schriftformerfordernis.
without the use of {prep}unter Verzicht auf die Anwendung [+Gen.]
without the use of {prep}unter Verzicht auf die Anwendung von [+Dat.]
5+ Words: Verbs
to ask sb. to call off protestsjdn. zum Verzicht auf Proteste auffordern
5+ Words: Nouns
med. do-not-resuscitate <DNR> orderAnordnung {f} zum Verzicht auf Wiederbelebung <VaW-Anordnung>
voluntarily stopping eating and drinking <VSED> [at the end of life]freiwilliger Verzicht {m} auf Nahrung und Flüssigkeit <FVNF> [Sterbefasten]
anti-pirating agreementvertraglicher Verzicht {m} auf gegenseitige Abwerbung
abandonment of an optionVerzicht {m} auf die Ausübung einer Option
» See 9 more translations for Verzicht within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Verzicht/DEEN