Dictionary English German: Verschulden

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
NOUN   das Verschulden | -
 edit 
VERB1   verschulden | verschuldete | verschuldet
 edit 
VERB2   sich verschulden | verschuldete sich/sich verschuldete | sich verschuldet
 edit 
to be responsible for sth.etw.Akk. verschulden
to be to blame for sth.etw.Akk. verschulden
to encumber with debtsverschulden
Nouns
fault
138
Verschulden {n}
culpability
107
Verschulden {n} [schuldhaftes Handeln]
guiltiness
21
Verschulden {n}
2 Words
to borrow [take out debt]sich verschulden
fin. to incur debtssich verschulden
to get into debtsich verschulden
to go in debtsich verschulden
to run into debtsich verschulden
to run into debtssich verschulden
mutual faultbeiderseitiges Verschulden {n}
actual faulteigenes Verschulden {n}
3 Words
law in the absence of faultbei fehlendem Verschulden
through one's own fault {adv}durch eigenes Verschulden
through no fault of one's own {adv}ohne eigenes Verschulden
without anybody's fault {adv}ohne jedes Verschulden
insur. naut. both-to-blame collision clauseKollisionsklausel {f} beidseitiges Verschulden
my own faultmein eigenes Verschulden {n}
4 Words
to be attributable to sb.'s faultauf jds. Verschulden zurückzuführen sein
vicarious liabilityHaftung {f} für fremdes Verschulden
5+ Words
to be the death of a personden Tod einer Person verschulden
idiom to get up to one's ears in debt [coll.]sich bis zum Gehtnichtmehr verschulden [ugs.]
law liability {sg} pursuant to culpa in contrahendoSchadensersatzansprüche {pl} aus Verschulden bei Vertragsschluss
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!