Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Versammlung

Übersetzung 1 - 50 von 86  >>

EnglischDeutsch
–
NOUN   die Versammlung | die Versammlungen
 edit 
SYNO   Begegnung | Beisammensein | Treffen ... 
assembly
2070
Versammlung {f}
convention
1421
Versammlung {f}
gathering
693
Versammlung {f}
congregation
206
Versammlung {f}
convocation
195
Versammlung {f}
session
172
Versammlung {f}
meeting [conference, assembly]
123
Versammlung {f}
confluence [concourse]
85
Versammlung {f}
assemblage [of people]
46
Versammlung {f}
ethn. relig. powwow [of Native Americans]
35
Versammlung {f}
concourse
28
Versammlung {f}
conference
28
Versammlung {f}
equest. collection
13
Versammlung {f}
hui [NZ] [meeting]Versammlung {f} [Zusammenkunft]
2 Wörter: Substantive
hist. pol. Athenian AssemblyAthener Versammlung {f}
econ. law extraordinary assemblyaußerordentliche Versammlung {f}
extraordinary meetingaußerordentliche Versammlung {f}
conferenceberatende Versammlung {f}
primary meetingerste Versammlung {f}
conclavegeheime Versammlung {f}
conventiclegeheime Versammlung {f}
congressgesetzgebende Versammlung {f}
pol. legislative assemblygesetzgebende Versammlung {f}
well-attended meetinggutbesuchte Versammlung {f}
small assemblykleine Versammlung {f}
not very numerous assemblykleine Versammlung {f}
constitutive meetingkonstituierende Versammlung {f}
public meetingöffentliche Versammlung {f}
econ. law ordinary assemblyordentliche Versammlung {f}
pol. constitutional assemblyverfassunggebende Versammlung {f}
pol. constitutional conventionverfassunggebende Versammlung {f}
law pol. constituent assemblyverfassungsgebende Versammlung {f}
law pol. constitutional assemblyverfassungsgebende Versammlung {f}
law pol. constitutional conventionverfassungsgebende Versammlung {f}
3 Wörter: Verben
to adjourn the meetingdie Versammlung beenden
to address the meetingdie Versammlung begrüßen
to attend the meetingdie Versammlung besuchen
to hold a meetingeine Versammlung abhalten
to hold an assemblyeine Versammlung abhalten
to call a meetingeine Versammlung anberaumen
to disband a meetingeine Versammlung auflösen
to wind up a meetingeine Versammlung beenden
to call a meetingeine Versammlung einberufen
to summon a gatheringeine Versammlung einberufen
to preside at a meetingeine Versammlung leiten
to act as chairman at a meetingeine Versammlung leiten
to close a meetingeine Versammlung schließen
to break up a meetingeine Versammlung schließen
to break up a meetingeine Versammlung sprengen [fig.]
to defer a meetingeine Versammlung verschieben
» Weitere 19 Übersetzungen für Versammlung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!