Wörterbuch Englisch Deutsch: Verpflichtung

Übersetzung 1 - 50 von 141  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Verpflichtung | die Verpflichtungen
 edit 
SYNO   Aufgabe | Gelübde | Verpflichtung ... 
obligation
5891
Verpflichtung {f}
commitment [obligation]
5819
Verpflichtung {f}
engagement [formal] [undertaking]
816
Verpflichtung {f}
plight
569
Verpflichtung {f}
fin. liability
375
Verpflichtung {f}
duty
343
Verpflichtung {f}
bond
301
Verpflichtung {f}
onus
166
Verpflichtung {f}
debt
164
Verpflichtung {f}
covenant
147
Verpflichtung {f}
indebtedness
105
Verpflichtung {f}
undertaking
86
Verpflichtung {f}
committal [obligation]
74
Verpflichtung {f}
beholdenment [rare]
22
Verpflichtung {f} [moralische Verpflichtung gegenüber einer Person oder Partei]
sports signing
21
Verpflichtung {f}
bondage
19
Verpflichtung {f}
jobs mus. theatre booking [of an artist]
6
Verpflichtung {f} [eines Künstlers]
2 Wörter: Verben
to accept obligationVerpflichtung übernehmen
2 Wörter: Substantive
prior engagementältere Verpflichtung {f}
existing obligationbestehende Verpflichtung {f}
commitmentbindende Verpflichtung {f}
law commitment undertakeneingegangene Verpflichtung {f}
law obligation entered intoeingegangene Verpflichtung {f}
unilateral obligationeinseitige Verpflichtung {f}
firm commitmentfeste Verpflichtung {f}
financial commitmentfinanzielle Verpflichtung {f}
financial obligationfinanzielle Verpflichtung {f}
voluntary undertakingfreiwillige Verpflichtung {f}
legal obligationgesetzliche Verpflichtung {f}
implied commitmentimplizierte Verpflichtung {f}
short-term obligationkurzfristige Verpflichtung {f}
long-term obligationlangfristige Verpflichtung {f}
relig. Lausanne CovenantLausanner Verpflichtung {f}
moral obligationmoralische Verpflichtung {f}
law bondschriftliche Verpflichtung {f}
deedschriftliche Verpflichtung {f}
law binding agreementschriftliche Verpflichtung {f}
unrestricted obligationunbeschränkte Verpflichtung {f}
indispensable obligationunerlässliche Verpflichtung {f}
primary liabilityunmittelbare Verpflichtung {f}
law obligation arising out of sth.Verpflichtung {f} aus etw.Dat.
contractual liabilityvertragliche Verpflichtung {f}
contractual obligationvertragliche Verpflichtung {f}
additional dutyweitere Verpflichtung {f}
further obligationweitere Verpflichtung {f}
accessory obligationzusätzliche Verpflichtung {f}
3 Wörter: Andere
without obligation on its part {adj} {adv}ohne eigene Verpflichtung
without responsibility on its part {adv}ohne eigene Verpflichtung
without any obligation {adj} {adv}ohne jegliche Verpflichtung
under an obligation {adv}unter einer Verpflichtung
» Weitere 27 Übersetzungen für Verpflichtung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!