Dictionary English ← German: Verlegenheit

Translation 1 - 50 of 50

EnglishGerman
–
NOUN   die Verlegenheit | die Verlegenheiten
 edit 
SYNO   Betretenheit | Peinlichkeit ... 
embarrassment
2312
Verlegenheit {f}
quandary
146
Verlegenheit {f} [Dilemma]
discombobulation [embarrassment]
90
Verlegenheit {f}
dilemma
75
Verlegenheit {f}
chagrin
68
Verlegenheit {f} [Kummer, Verdruss]
constraint [embarrassment]
65
Verlegenheit {f} [Befangenheit]
bashfulness [on a particular situation]
60
Verlegenheit {f} [in bestimmter Situation]
nonplus [state of bafflement, perplexity]
60
Verlegenheit {f} [Zustand der Verwirrung, Überraschung]
pucker [coll.] [rare] [state of perturbation]
29
Verlegenheit {f} [Verwirrung]
perplexity
28
Verlegenheit {f}
difficulty [troublesome situation encountered by a person]
23
Verlegenheit {f} [Unannehmlichkeit]
abashment
21
Verlegenheit {f}
disconcertedness
16
Verlegenheit {f} [Verstörung, Verwirrung]
puzzlingness [obs.] [perplexity]Verlegenheit {f}
self-consciousnessVerlegenheit {f} [Befangenheit]
awkward situationVerlegenheit {f} [peinliche Situation]
2 Words: Others
embarrassed {adj}in Verlegenheit
straitened {adj}in Verlegenheit
at a loss {adv}in Verlegenheit
short of cash {adj}in Verlegenheit [finanziell]
2 Words: Nouns
financial embarrassmentfinanzielle Verlegenheit {f}
visible embarrassmentsichtliche Verlegenheit {f}
3 Words: Others
in a scrape {adv}in einer Verlegenheit [schwierige Lage]
in deep waters {adv} [idiom]in schwerer Verlegenheit
puzzling {adj}in Verlegenheit bringend
confounded {adj} {past-p}in Verlegenheit gebracht
embarrassed {adj} {past-p}in Verlegenheit gebracht
flustered {adj} {past-p}in Verlegenheit gebracht
straitened {adj} {past-p}in Verlegenheit gebracht
abashed {adj} {past-p}in Verlegenheit versetzt
red with embarrassment {adj}rot vor Verlegenheit
blushing with embarrassment {adj} {pres-p} [postpos.]vor Verlegenheit errötend
3 Words: Verbs
to blush from embarrassmentaus Verlegenheit erröten
to lose one's bearing / bearings [fig.]in Verlegenheit geraten [ratlos sein]
idiom to be hard pressedin Verlegenheit sein
to be in difficultiesin Verlegenheit sein
to be at a loss [idiom]in Verlegenheit sein
to be in a tight spot [idiom]in Verlegenheit sein
to abash sb.jdn. in Verlegenheit bringen
to embarrass sb.jdn. in Verlegenheit bringen
to inconvenience sb.jdn. in Verlegenheit bringen
to cause sb. embarrassmentjdn. in Verlegenheit bringen
to place sb. in a dilemmajdn. in Verlegenheit bringen
to put sb. on the spot [idiom]jdn. in Verlegenheit bringen
to abash sb.jdn. in Verlegenheit versetzen
to conceal one's embarrassmentseine Verlegenheit verbergen
3 Words: Nouns
state of financial embarrassmentZustand {m} finanzieller Verlegenheit
4 Words: Verbs
to make sb. writhe with embarrassmentjdn. in peinliche Verlegenheit bringen
to put sb. to great inconveniencejdn. stark in Verlegenheit bringen
5+ Words: Others
Spare his blushes! [coll.]Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit!
» See 15 more translations for Verlegenheit within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!