Dictionary English German: Ursache

Translation 1 - 50 of 76  >>

EnglishGerman
NOUN   die Ursache | die Ursachen
 edit 
SYNO   Anlass | Auslöser | Beweggrund ... 
cause
3985
Ursache {f}
reason [cause, motive]
656
Ursache {f}
root
251
Ursache {f}
account [ground, basis]
128
Ursache {f}
principle
56
Ursache {f}
bottom
22
Ursache {f}
2 Words: Others
No problem! [You are welcome.]Keine Ursache!
No worries! [esp. Aus.] [Don't worry about it.]Keine Ursache! [als Erwiderung auf eine Entschuldigung]
You're welcome!Keine Ursache! [als Erwiderung auf einen Dank]
Think nothing of it! [idiom]Keine Ursache! [als Erwiderung auf einen Dank]
You are welcome! [idiom]Keine Ursache! [Redewendung] [als Erwiderung auf einen Dank]
idiom No bother at all.Keine Ursache. [als Erwiderung auf eine Entschuldigung]
idiom Don't mention it.Keine Ursache. [als Erwiderung auf einen Dank]
Not at all. [response to thanks]Keine Ursache. [als Erwiderung auf einen Dank]
No probs. [sl.]Keine Ursache. [Antwort auf einen Dank.]
causeless {adj}ohne Ursache [nachgestellt]
2 Words: Nouns
underlying cause(eigentliche) Ursache {f}
med. arrhythmic causearrhythmogene Ursache {f}
proximate causedirekte Ursache {f}
real causeeigentliche Ursache {f}
root causeeigentliche Ursache {f}
ultimate causeeigentliche Ursache {f}
simple reasoneinfache Ursache {f}
med. genetic causegenetische Ursache {f}
leading causehäufigste Ursache {f}
med. infectious causeinfektiöse Ursache {f}
med. cardiac causekardiale Ursache {f}
philos. ultimate causeletzte Ursache {f}
natural causenatürliche Ursache {f}
basic causeprimäre Ursache {f}
proximate causeunmittelbare Ursache {f}
cause-effect-chainUrsache-Wirkungskette {f}
original causeursprüngliche Ursache {f}
underlying causezugrundeliegende Ursache {f}
assignable causezurechenbare Ursache {f}
3 Words: Others
at the root of sth. [idiom]die Ursache etw.Gen. / von etw.Dat.
sth. originatesetw. hat seine Ursache
3 Words: Verbs
to establish the cause of sth.die Ursache etw.Gen. klären
to be the cause ofdie Ursache sein
to attribute sth. to a causeetw. einer Ursache zuschreiben
3 Words: Nouns
the undoubted causedie zweifelsfreie Ursache {f}
med. fever of undetermined origin <FUO>Fieber {n} unbekannter Ursache <FUU>
med. fever of undetermined origin <FUO>Fieber {n} ungeklärter Ursache <FUU>
med. fever of undetermined origin <FUO>Fieber {n} unklarer Ursache <FUU>
philos. prima facie causePrima-facie-Ursache {f}
source of anxietyUrsache {f} der Angst
source of the fireUrsache {f} des Feuers
source of a fireUrsache {f} eines Brandes
cause of a lossUrsache {f} eines Schadens
cause and consequence [less frequent]Ursache und Wirkung
» See 20 more translations for Ursache within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!