Wörterbuch Englisch Deutsch: Unternehmen

Übersetzung 1 - 50 von 358  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Unternehmen | die Unternehmen
 edit 
VERB1   unternehmen [ ' - - - - ] [ugs.: unter den Arm nehmen] | nahm unter/unternahm [ ' - - - ] | untergenommen
 edit 
VERB2   unternehmen [ - - ' - - ] [durchführen; handeln] | unternahm [ - - ' - ] | unternommen
 edit 
SYNO   Betrieb | Firma | Unternehmen ... 
to undertake sth.
2075
etw. unternehmen2
to dare sth.
249
etw.Akk. unternehmen2 [Riskantes]
to go on sth. [trip, journey]etw.Akk. unternehmen [Ausflug, Reise]
to take sb./sth. under one's armjdn./etw. unternehmen1 [ugs.] [unter den Arm nehmen, tragen]
Substantive
comm. econ. company
4516
Unternehmen {n}
enterprise
2011
Unternehmen {n}
venture
1063
Unternehmen {n}
econ. corporation
1000
Unternehmen {n}
entity
922
Unternehmen {n}
firm
596
Unternehmen {n}
econ. business [company]
565
Unternehmen {n}
undertaking
495
Unternehmen {n}
businesses
246
Unternehmen {pl}
econ. concern
197
Unternehmen {n}
ventures
179
Unternehmen {pl}
establishment
98
Unternehmen {n}
adventure [venture, enterprise]
33
Unternehmen {n}
engin. ind. enterprise [ANSI/ISA-88, IEC 61512] [physical model]
26
Unternehmen {n} [DIN EN 61512] [Leittechnik; physisches Modell]
mil. operation
24
Unternehmen {n}
undertakings
17
Unternehmen {pl}
management
14
Unternehmen {n}
comm. econ. operation [company, business organization]Unternehmen {n}
comm. econ. business companyUnternehmen {n}
business establishmentUnternehmen {n}
business organisation [Br.]Unternehmen {n}
business ventureUnternehmen {n}
2 Wörter: Verben
to do sth. (with sb.) [leisure activity]etw.Akk. (mit jdm.) unternehmen [Freizeitaktivität]
to do sth. about sb./sth. [take action]etw.Akk. gegen jdn./etw. unternehmen [eingreifen]
to take actionetwas unternehmen
to take stepsSchritte unternehmen
2 Wörter: Substantive
comm. fin. controlled companyabhängiges Unternehmen {n}
dependent enterpriseabhängiges Unternehmen {n}
operating companyaktives Unternehmen {n}
comm. econ. affiliated companyangegliedertes Unternehmen {n}
affiliateangeschlossenes Unternehmen {n}
affiliated enterpriseangeschlossenes Unternehmen {n}
comm. econ. associated companyangeschlossenes Unternehmen {n}
controlled enterpriseanhängiges Unternehmen {n}
acc. comm. fin. associate [associated company]assoziiertes Unternehmen {n}
acc. associated companyassoziiertes Unternehmen {n}
comm. associated enterpriseassoziiertes Unternehmen {n}
econ. closed companyaufgelöstes Unternehmen {n}
alien corporationausländisches Unternehmen {n}
foreign enterpriseausländisches Unternehmen {n}
recipient undertakingbegünstigtes Unternehmen {n}
econ. controlling companybeherrschendes Unternehmen {n}
consulting firmberatendes Unternehmen {n}
parties involvedbeteiligte Unternehmen {pl}
affected enterprisebetroffenes Unternehmen {n}
subsidized enterprisebezuschusstes Unternehmen {n}
» Weitere 136 Übersetzungen für Unternehmen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!