Dictionary English ← German: Unterlagen

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
–
NOUN   die Unterlage | die Unterlagen
 edit 
SYNO   Angaben | Aussagen | Daten ... 
[they] were subject to[sie] unterlagen [Regeln, Bestimmungen]
Nouns
documents
1075
Unterlagen {pl}
records
408
Unterlagen {pl}
dossier {sg}
110
Unterlagen {pl}
data
86
Unterlagen {pl}
brochures
56
Unterlagen {pl}
documentation {sg}
55
Unterlagen {pl}
details
52
Unterlagen {pl}
components
16
Unterlagen {pl}
substratums
6
Unterlagen {pl}
2 Words: Verbs
to sort out documentsUnterlagen skartieren [österr.] [Amtssprache] [aussortieren, aussondern]
2 Words: Nouns
paper trail {sg} [Am.] [written or printed record when used to incriminate sb.]belastende Unterlagen {pl}
law evidentiary documentation {sg}beweiskräftige Unterlagen {pl}
requested documentseinverlangte Unterlagen {pl} [schweiz.]
applicable documentsentsprechende Unterlagen {pl}
financial recordsfinanzielle Unterlagen {pl}
secret documentsgeheime Unterlagen {pl}
law co-applicable documentsmitgeltende Unterlagen {pl}
QM other applicable documentsmitgeltende Unterlagen {pl} [z. B. bei Verfahrensanweisungen]
papers [literary estate]Nachlass-Unterlagen {pl} [schriftlicher Nachlass]
law evidentiary documentation {sg}nachweisende Unterlagen {pl}
hist. pol. Stasi records [SED dictatorship]Stasi-Unterlagen {pl} [SED-Diktatur]
statistical recordsstatistische Unterlagen {pl}
technical brochurestechnische Unterlagen {pl}
technical documentation {sg}technische Unterlagen {pl}
supporting documentsweitere Unterlagen {pl}
pertinent documentszweckdienliche Unterlagen {pl}
3 Words: Others
law for your retention {adv}für Ihre Unterlagen
according to my records {adv}nach meinen Unterlagen
3 Words: Verbs
to be in / on sb.'s filein jds. Unterlagen sein
3 Words: Nouns
tamperingFälschung {f} der Unterlagen
hist. pol. Stasi Records Agency [GDR]Stasi-Unterlagen-Behörde {f} [DDR]
4 Words: Others
Our records indicate that ...Unsere Unterlagen zeigen, dass ...
5+ Words: Verbs
dent. law to establish sb.'s identity using dental recordsjds. Identität durch zahnärztliche Unterlagen beweisen
5+ Words: Nouns
a set of up-to-date technical documentationein aktueller Satz {m} technischer Unterlagen
» See 10 more translations for Unterlagen within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Unterlagen/DEEN