Dictionary English German: Unterhaltung

Translation 1 - 50 of 50

EnglishGerman
NOUN   die Unterhaltung | die Unterhaltungen
 edit 
SYNO   Erhaltung | Instandhaltung | Pflege ... 
conversation
5028
Unterhaltung {f} [Gespräch]
entertainment
1487
Unterhaltung {f} [Vergnügen]
chat
382
Unterhaltung {f} [Plauderei]
convo [sl.] [conversation]
150
Unterhaltung {f} [Gespräch]
amusement
122
Unterhaltung {f} [Vergnügen]
diversion [amusement]
76
Unterhaltung {f} [Vergnügen]
maintenance
55
Unterhaltung {f} [Instandhaltung]
discussion
39
Unterhaltung {f} [Gespräch]
talking
37
Unterhaltung {f} [Gespräch]
talk
16
Unterhaltung {f} [Gespräch]
entertaining
5
Unterhaltung {f} [Vergnügen]
2 Words: Verbs
to provide amusementUnterhaltung bieten
2 Words: Nouns
sufficient amusementausreichende Unterhaltung {f}
by-talk [also: bytalk] [incidental conversation]beiläufige Unterhaltung {f}
cheap entertainmentbillige Unterhaltung {f}
comp. digital entertainmentdigitale Unterhaltung {f}
stuffy conversationfade Unterhaltung {f}
hushed conversationgedämpfte Unterhaltung {f}
subdued conversationgedämpfte Unterhaltung {f}
conversation in low tonegedämpfte Unterhaltung {f}
whispered conversationgeflüsterte Unterhaltung {f}
spirited conversationlebhafte Unterhaltung {f}
light entertainmentleichte Unterhaltung {f}
mind candy [Am.] [coll.]leichte Unterhaltung {f}
small talkleichte Unterhaltung {f}
mus. musical entertainmentmusikalische Unterhaltung {f}
bantering chatneckische Unterhaltung {f}
private conversationprivate Unterhaltung {f}
froth [esp. pej.] [light entertainment]seichte Unterhaltung {f}
mind candy [Am.] [coll.]seichte Unterhaltung {f}
low-key conversationunaufdringliche Unterhaltung {f}
3 Words: Others
confabulatory {adj}in vertrauter Unterhaltung
for amusement only {adv}nur zur Unterhaltung
The only amusement he gets ...Seine einzige Unterhaltung ...
for your amusement <FYA>zu deiner Unterhaltung
for your entertainment <FYE>zu deiner Unterhaltung
conversable {adj}zur Unterhaltung geeignet
3 Words: Verbs
to engross the conversationdie Unterhaltung dominieren
to discourseeine Unterhaltung führen
3 Words: Nouns
form of entertainmentArt {f} von Unterhaltung
adult entertainmentUnterhaltung {f} für Erwachsene
4 Words: Others
deep in conversationin eine Unterhaltung vertieft
4 Words: Verbs
to have a stilted conversationeine hochtrabende Unterhaltung führen
to have a desultory conversationeine zwanglose Unterhaltung führen
to supply entertainmentfür (die) Unterhaltung sorgen
to starve for amusementsich nach Unterhaltung sehnen
4 Words: Nouns
conversation sparkling with witvor Witz sprühende Unterhaltung {f}
5+ Words: Others
He edged himself into the conversation.Er mischte sich in die Unterhaltung.
5+ Words: Nouns
conversable subjectfür eine Unterhaltung geeignetes Thema {n}
corporate hospitalityUnterhaltung {f} und Bewirtung von Firmenkunden
» See 10 more translations for Unterhaltung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!