Dictionary English ← German: Untergang

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
–
NOUN   der Untergang | die Untergänge
 edit 
SYNO   Abadon | Apokalypse | Untergang ... 
doom
2897
Untergang {m}
demise [downfall]
1619
Untergang {m}
perdition
743
Untergang {m}
nemesis
270
Untergang {m}
downfall
238
Untergang {m}
decay
221
Untergang {m}
collapse
135
Untergang {m}
extinction
91
Untergang {m}
wreck
54
Untergang {m}
ruin
50
Untergang {m}
hist. fall [empire etc.]
48
Untergang {m}
naut. sinking
41
Untergang {m} [eines Schiffes]
astron. setting [of the sun, a planet, etc.]Untergang {f} [von der Sonne, einem Gestirn usw.]
2 Words: Verbs
to be / mean sb.'s downfalljds. Untergang sein
2 Words: Nouns
astron. phys. acronical settingachronischer Untergang {m}
law accidental destruction [German civil code]zufälliger Untergang {m} [BGB]
3 Words: Others
doomed {adj}dem Untergang geweiht
moribund {adj}dem Untergang geweiht
ill-fated {adj} [ship]dem Untergang geweiht [Schiff]
3 Words: Verbs
to bring about sb.'s ruinjdm. zum Untergang gereichen [geh.]
to doom sb.jdn. dem Untergang weihen
to anticipate one's ruinseinen Untergang beschleunigen
to bring about ruinzum Untergang führen
3 Words: Nouns
rise and fallAufstieg und Untergang
4 Words: Verbs
biol. to be doomed to extinctiondem Untergang geweiht sein [zum Aussterben verdammt sein]
idiom to spell doom for sb./sth.für jdn./etw. den Untergang bedeuten
to save from ruinvor dem Untergang retten
to be faced with ruinvor dem Untergang stehen
to be in a moribund statevor dem Untergang stehen
4 Words: Nouns
chicken (game) [game theory]Spiel {n} mit dem Untergang [Spieltheorie]
hist. decline of the Roman EmpireUntergang {m} des Römischen Reiches
5+ Words: Nouns
the doomed shipdas dem Untergang geweihte Schiff {n}
Fiction (Literature and Film)
film F DownfallDer Untergang [Oliver Hirschbiegel]
film F Titanic [Jean Negulesco] [1953]Der Untergang der Titanic
lit. F The Fall of the House of Usher [Edgar Allan Poe]Der Untergang des Hauses Usher
film F The Royal Hunt of the Sun [Irving Lerner]Der Untergang des Sonnenreiches
lit. F Downfall of the Heart [in his collection of 3 novellas: A Failing Heart]Untergang eines Herzens [Stefan Zweig]
hist. lit. F The Decline and Fall of the Roman Empire [Edward Gibbon]Verfall und Untergang des römischen Imperiums
hist. philos. F The Decline of the WestDer Untergang des Abendlandes [Oswald Spengler]
» See 3 more translations for Untergang within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!