Dictionary English German: Unordnung

Translation 1 - 42 of 42

EnglishGerman
NOUN1   die Unordnung | -
 edit 
NOUN2   die Unordnung | die Unordnungen
 edit 
SYNO   Chaos | Durcheinander | Gewirr ... 
mess
1023
Unordnung {f}
disarray
624
Unordnung {f}
clutter
529
Unordnung {f}
disorder
276
Unordnung {f}
confusion
272
Unordnung {f}
messiness
59
Unordnung {f}
chaos
29
Unordnung {f} [Chaos]
muss [esp. Am.] [coll.]
20
Unordnung {f}
anarchy
14
Unordnung {f}
derangement [of order]
12
Unordnung {f}
huggermugger
12
Unordnung {f}
disorderliness
11
Unordnung {f}
disorganization
9
Unordnung {f}
misorder [rare]Unordnung {f}
2 Words: Others
in disarray {adv}in Unordnung
in a mess {adv}in Unordnung
cluttered {adj}voller Unordnung [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to cause disorderUnordnung bereiten
2 Words: Nouns
phys. molecular chaosmolekulare Unordnung {f}
3 Words: Others
A precious mess!Eine schöne Unordnung!
in great disorder {adv}in großer Unordnung
disarraying {adj} {pres-p}in Unordnung bringend
disordering {adj}in Unordnung bringend
3 Words: Verbs
to confound sth.etw. in Unordnung bringen
to jumble sth. upetw. in Unordnung bringen
to confusein Unordnung bringen
to disarrangein Unordnung bringen
to disarrayin Unordnung bringen
to disorderin Unordnung bringen
to clutter upin Unordnung bringen
to mess upin Unordnung bringen
to muss up [coll.]in Unordnung bringen
to become untidyin Unordnung geraten
to fall into disarrayin Unordnung geraten
to get mussed up [coll.]in Unordnung geraten
to get into (a state of) disorderin Unordnung geraten
to get into a muddle / messin Unordnung geraten
to be in disarrayin Unordnung sein
to be in a clutterin Unordnung sein
4 Words: Others
What a mess!Was für eine Unordnung!
Fiction (Literature and Film)
lit. F Moral Disorder [Margaret Atwood]Moralische Unordnung
lit. F Disorder and Early SorrowUnordnung und frühes Leid [Thomas Mann]
» See 9 more translations for Unordnung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Unordnung/DEEN