Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: United

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to unite | united | united ... 
–
united {adj} {past-p}
325
vereint
united {adj}
120
einig
united {adj} {past-p}
39
vereinigt
sb./sth. united
22
jd./etw. vereinigte
united {adj} {past-p}
12
geeint
united {adj}
12
geschlossen [gemeinsam, einheitlich]
united {adj}
11
gemeinschaftlich
relig. united {adj} [of protestant churches]uniert
2 Wörter: Andere
newly united {adj}neugeeint
newly united {adj}neu vereint
remaining united {adj}zusammenhaltend
solidly united {adj}solidarisch
united forever {adj} {past-p}für immer vereint
2 Wörter: Substantive
relig. United ChurchesUnierte Kirchen {pl} [evangelisch]
pol. united Europegeeintes Europa {n}
hist. pol. united Germany [here: re-united Germany]wiedervereinigtes Deutschland {n}
geogr. United Kingdom <UK>Vereinigtes Königreich {n}
United Nations <UN>United Nations {pl} <UN>
pol. United Nations <UN>Vereinte Nationen {pl} <VN>
pol. united partyEinheitspartei {f}
pol. United RussiaEiniges Russland {n}
geogr. United States <US>Vereinigte Staaten {pl}
sports X United [e.g. Frankfurt United]Eintracht {f} X [z. B. Eintracht Frankfurt]
3 Wörter: Andere
EU quote United in diversity [motto of the European Union]In Vielfalt geeint [Europamotto]
with united forcesmit vereinten Kräften
3 Wörter: Substantive
(United States) CapitolKapitol {n} [Washington]
geogr. pol. conterminous United States [also: coterminous United States] [usually treated as sg.]aneinander angrenzende Vereinigte Staaten {pl} [Continental United States]
geogr. pol. contiguous United States [usually treated as sg.]zusammenhängende Vereinigte Staaten {pl} [Continental United States]
admin. geogr. mil. continental United States [usually treated as sg.] <CONUS>Continental United States {pl} <CONUS> [kontinentale Vereinigte Staaten]
hist. pol. re-united Germanywiedervereinigtes Deutschland {n}
geogr. Southwestern United StatesSüdwesten {m} der Vereinigten Staaten
relig. United Apostolic ChurchVereinigung {f} Apostolischer Gemeinden <VAG>
geogr. pol. United Arab Emirates <UAE> <.ae>Vereinigte Arabische Emirate {pl} <VAE>
hist. United Arab Republic <UAR>Vereinigte Arabische Republik {f} <VAR>
econ. United Automobile Workers [United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America Aerospace and Agricultural Implement Workers of Americas] <UAW> [Am.]Automobilarbeitergewerkschaft {f} [US]
United Evangelical Mission <UEM>Vereinte Evangelische Mission {f} <VEM>
pol. United Mexican States <.mx>Vereinigte Mexikanische Staaten {pl}
United Nations agencyVertretungsstelle {f} der Vereinten Nationen
pol. United Nations Charter <UN Charter>UN-Charta {f} [Charta der Vereinten Nationen]
pol. United Nations Organization <UNO>UNO {f} [auch: Uno] [Kurzwort]
pol. United Nations Organization <UNO>Organisation {f} der Vereinten Nationen <OVN> [UNO]
law United Nations SecretariatUN-Sekretariat {n}
United Parcel Service <UPS>[Paketdienst]
journ. United Press International <UPI>[amerikanische Nachrichtenagentur]
relig. United Reformed Church <URC>[Vereinigte Reformierte Kirche]
United Services Union [Germany]Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft {f} <ver.di>
mil. United States ArmyUS-Armee {f}
mil. United States ArmyArmee {f} der Vereinigten Staaten von Amerika
law United States Code <U.S.C.>[amtliche Sammlung der amerikanischen Bundesgesetze]
United States Marshal <US Marshal>[amerikanischer Bundespolizist]
» Weitere 63 Übersetzungen für United innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!