Wörterbuch Englisch Deutsch: Unentschieden

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
ADJ  unentschieden | - | - ... 
 edit 
NOUN   das Unentschieden | die Unentschieden
 edit 
SYNO   Gleichstand | Remis | Unentschieden ... 
undecided {adj}
491
unentschieden
irresolute {adj}
413
unentschieden
sports tied {adj}
127
unentschieden
games sports drawn {adj}
81
unentschieden
pendant {adj}
58
unentschieden
undecidedly {adv}
6
unentschieden
Substantive
sports draw [tied game]
3523
Unentschieden {n}
standoff
1399
Unentschieden {n}
sports tie
221
Unentschieden {n}
equest. sports dead heat [result]Unentschieden {n} [bei einem Rennen]
2 Wörter: Andere
tossup {adj}(noch) unentschieden
2 Wörter: Verben
to suspend sth. [leave sth. undecided]etw.Akk. unentschieden lassen
games sports to be drawn [to end in a draw]unentschieden ausgehen
to conclude in a tieunentschieden ausgehen
sports to end in a drawunentschieden ausgehen
to end up in a tieunentschieden ausgehen
to oscillate [fig.]unentschieden sein [schwanken]
2 Wörter: Substantive
film Mexican standoffmexikanisches Unentschieden {n}
sports goalless draw [football]torloses Unentschieden {n}
sports no-score draw [football]torloses Unentschieden {n}
3 Wörter: Verben
sports to play for a drawauf Unentschieden spielen
sports to break a tieein Unentschieden abwenden
sports to concede a drawein Unentschieden hinnehmen
sports to draw with sb.gegen jdn. unentschieden spielen
sports to tie with sb.gegen jdn. unentschieden spielen
sports to draw sth.in etw.Dat. unentschieden spielen
3 Wörter: Substantive
sports score drawUnentschieden {n} mit Toren
4 Wörter: Andere
sports The game ended in a tie.Das Spiel endete unentschieden.
5+ Wörter: Andere
sports The game ended in a draw.Das Spiel ging unentschieden aus.
sports The game was a draw.Das Spiel ging unentschieden aus.
sports The match ends in a 2-2 draw.Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
sports They drew 1-1.Sie trennten sich 1:1 (unentschieden).
5+ Wörter: Verben
sports to be held to a goalless draw [football]nicht über ein torloses Unentschieden hinauskommen
» Weitere 8 Übersetzungen für Unentschieden innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!