Wörterbuch Englisch Deutsch: Treaty

Übersetzung 1 - 50 von 254  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a treaty | treaties
 
SYNO   accord | pact | treaty
pol. treaty
1624
Staatsvertrag {m}
pol. treaty
1118
Vertrag {m}
pol. treaty
808
Abkommen {n} [Staatsvertrag]
treaty
139
Übereinkommen {n}
pol. treatyVertrag {m} zwischen Regierungen
2 Wörter: Substantive
hist. pol. Antarctic TreatyAntarktisvertrag {m}
pol. ANZUS Treaty [The Australia, New Zealand, United States Security Treaty]ANZUS-Abkommen {n} [gebildet aus den englischen Abkürzungen der teilnehmenden Staaten Australien, Neuseeland und USA]
pol. association treatyAssoziationsvertrag {m}
pol. basic treatyGrundlagenvertrag {m}
pol. bilateral treatybilateraler Vertrag {m}
pol. border treatyGrenzabkommen {n}
pol. border treatyGrenzvertrag {m}
pol. boundary treatyGrenzvertrag {m}
comm. pol. commercial treatyHandelsvertrag {m}
pol. constitution treatyVerfassungsvertrag {m}
pol. constitutional treatyVerfassungsvertrag {m}
pol. cooperation treatyKooperationsvertrag {m}
pol. cooperation treatyZusammenarbeitsvertrag {m}
pol. cultural treatyKulturabkommen {n}
definitive treatyendgültiges Abkommen {n}
mil. pol. disarmament treatyAbrüstungsabkommen {n}
mil. pol. disarmament treatyAbrüstungsvertrag {m}
EU pol. EC TreatyEG-Vertrag {m}
comm. hist. law Eden TreatyEden-Vertrag {m} [auch: Edenvertrag]
EU pol. EU treatyEU-Vertrag {m}
EU Eurotom TreatyEurotom-Vertrag {m}
pol. extradition treatyAuslieferungsabkommen {n}
pol. extradition treatyAuslieferungsvertrag {m}
hist. pol. federal treatyBundesvertrag {m}
pol. foundation treatyGründungsvertrag {m}
pol. founding treatyGründungsvertrag {m}
pol. framework treatyRahmenvertrag {m}
pol. German Treaty [coll.] [Treaty on the Final Settlement With Respect to Germany between the two German states and the four victorious powers of the Second World War]Regelungsvertrag {m} [ugs.] [Vertrag zwischen den beiden deutschen Staaten und den vier Siegermächten des Zweiten Weltkrieges über die abschließende Regelung in bezug auf Deutschland]
pol. international treatyinternationaler Vertrag {m}
law pol. relig. Lateran TreatyLateranvertrag {m}
EU Lisbon TreatyVertrag {m} von Lissabon
econ. Maastricht TreatyMaastrichter Vertrag {m}
hist. Methuen TreatyMethuen-Vertrag {m}
astron. law Moon TreatyMondvertrag {m}
pol. nonproliferation treatyAtomwaffensperrvertrag {m}
pol. partition treatyTeilungsvertrag {m}
pol. peace treatyFriedensabkommen {n}
pol. peace treatyFriedensvertrag {m}
admin. police treatyPolizeivertrag {m}
private treatynichtöffentlicher Vertrag {m}
pol. reform treatyReformvertrag {m}
hist. pol. Reinsurance Treaty [Germany and Russia 1887-1890]Rückversicherungsvertrag {m}
hist. Rome TreatyVertrag {m} von Rom
pol. security treatySicherheitsabkommen {n}
hist. Spitsbergen TreatySpitzbergenvertrag {m}
» Weitere 31 Übersetzungen für Treaty innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!