Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
Tough
Übersetzung
1 - 50
von
141
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
ADJ
tough
|
tougher
|
toughest
SYNO
ruffianly
|
tough
|
tough
|
toughened
...
ruffianly
|
tough
tough
|
toughened
bad
|
tough
sturdy
|
tough
hard
|
tough
rugged
|
tough
street fighter
|
tough
baffling
|
elusive
|
knotty
|
problematic
|
problematical
|
tough
goon
|
hood
|
hoodlum
|
punk
|
strong-armer
|
thug
|
tough
|
toughie
bully
|
hooligan
|
roughneck
|
rowdy
|
ruffian
|
tough
|
yob
|
yobbo
|
yobo
©
Princeton University
ADJ
tough
|
tougher
|
[selten]
am toughsten
/
toughesten
...
tougher
|
toughe
|
toughes
toughster
/
toughester
|
toughste
/
tougheste
|
toughstes
/
toughestes
edit
tough
{adj}
[meat;
constitution]
4386
zäh
[Fleisch;
Konstitution]
tough
{adj}
[competition,
behaviour]
2401
hart
[knallhart]
tough
{adj}
2170
schwierig
tough
{adj}
1676
robust
tough
{adj}
731
hartnäckig
tough
{adj}
620
streng
tough
{adj}
605
widerstandsfähig
tough
{adj}
444
taff
[ugs.]
[knallhart]
Tough
!
272
Pech!
tough
{adj}
100
fest
[stabil]
tough
{adj}
78
tough
[ugs.]
[auch:
taff]
tough
{adj}
71
derb
[Leder]
tough
{adj}
[difficult]
65
schwer
[Frage,
Entscheidung,
Aufgabe]
tough
{adj}
63
zähe
[selten
für:
zäh]
tough
{adj}
32
stramm
[Arbeit,
Marsch]
tough
{adj}
[fig.]
17
zählebig
[Gerücht,
Vorurteil]
sports
tough
{adj}
[e.g.
a
tough
match]
13
kampfbetont
[z.
B.
Fußballspiel]
Tough
!
[coll.]
Pech
gehabt!
[ugs.]
Substantive
tough
[esp.
Am.]
[coll.]
[dated]
43
Schlägertyp
{m}
tough
[esp.
Am.]
[coll.]
[dated]
harter
Bursche
{m}
2 Wörter: Andere
extra-
tough
{adj}
extrastark
really
tough
{adj}
knallhart
[ugs.]
really
tough
{adj}
knochenhart
[fig.]
[ugs.]
Tough
luck!
[coll.]
Pech
gehabt!
[ugs.]
Tough
shit!
[vulg.]
Pech
gehabt!
Tough
titty!
[coll.]
[Hard
luck!]
Dumm
gelaufen!
[ugs.]
[Pech
gehabt!]
Tough
titty!
[sl.]
Pech
gehabt!
Tough
toenails!
[coll.]
Pech
gehabt!
[ugs.]
chem.
tough
-elastic
{adj}
zähelastisch
tough
-minded
{adj}
störrisch
2 Wörter: Verben
to
act
tough
[coll.]
den
starken
Mann
mimen
[ugs.]
[Redewendung]
to
be
tough
[be
able
to
take
a
lot]
hart
im
Nehmen
sein
[Redewendung]
to
get
tough
andere
Saiten
aufziehen
[Redewendung]
to
hang
tough
eine
starre
Haltung
einnehmen
to
hang
tough
[Am.]
[coll.]
[idiom]
dranbleiben
[ugs.]
to
tough
sth.
out
[coll.]
[idiom]
etw.
Akk.
durchstehen
2 Wörter: Substantive
tough
bargaining
{sg}
zähe
Verhandlungen
{pl}
tough
battle
zäher
Kampf
{m}
tough
bitch
[coll.]
knallhartes
Weib
{n}
[ugs.]
tough
choice
[difficult
choice]
schwierige
Entscheidung
{f}
tough
competition
harter
Wettbewerb
{m}
tough
competition
scharfer
Wettbewerb
{m}
tough
cookie
[coll.]
[fig.]
harter
Hund
{m}
[ugs.]
[fig.]
tough
cookie
[coll.]
[fig.]
harter
Knochen
{m}
[ugs.]
[fig.]
tough
cookie
[coll.]
[fig.]
zäher
Knochen
{m}
[jemand,
der
sich
nicht
unterkriegen
lässt]
idiom
tough
cookie
[fig.]
zäher
Brocken
{m}
[fig.]
[Person]
tough
customer
schwieriger
Kunde
{m}
tough
customer
zäher
Kunde
{m}
tough
day
harter
Tag
{m}
tough
day
schwerer
Tag
{m}
» Weitere
5
Übersetzungen für
Tough
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!