 | English | German  | |
| – | |
 | table {adj} [attr.] [e.g. decoration, linen, football] | 541 Tisch- | |
| desk {adj} [attr.] [e.g. calendar, phone, telephone] | 12 Tisch- [Schreibtisch-] [z. B. Kalender, Telefon, Apparat] | |
| desktop {adj} [attr.] [e.g. device, printer, flag] | 6 Tisch- [Schreibtisch-] [z. B. Gerät, Drucker, Wimpel] | |
| Nouns |
| furn. table | 3132 Tisch {m} | |
| furn. desk | 221 Tisch {m} | |
| furn. board [table, esp. for serving food] | 67 Tisch {m} | |
| furn. bench | 44 Tisch {m} [Arbeitstisch, Maschinentisch] | |
| furn. desk | 37 Tisch {m} [Arbeits-, Schreibtisch] | |
| optics stage | 11 Tisch {m} [Mikroskop] | |
| med. table | 10 Tisch {m} [ugs.] [Operationstisch] | |
| print platen | 8 Tisch {m} | |
| tech. bed | 6 Tisch {m} [Produktionstechnik] | |
| 2 Words: Others |
| at the table {adv} | am Tisch | |
| at table {adv} | bei Tisch | |
| during dinner {adv} | bei Tisch | |
| after dinner {adv} | nach Tisch | |
| before dinner {adv} | vor Tisch | |
| 2 Words: Nouns |
| furn. trestle table | aufgebockter Tisch {m} | |
| furn. (extending) leaf table | ausziehbarer Tisch {m} | |
| MedTech. Bucky table | Bucky-Tisch {m} | |
| furn. oak table | eichener Tisch {m} | |
| furn. table of oak | eichener Tisch {m} | |
| furn. table on wheels | fahrbarer Tisch {m} | |
| empty table [unoccupied table at a restaurant, etc.] | freier Tisch {m} [im Restaurant etc.] | |
| furn. gateleg table | Gateleg-Tisch {m} [Klapptisch; Tisch mit klappbaren Tischseiten] | |
| table ready laid | gedeckter Tisch {m} | |
| well-laid table | gedeckter Tisch {m} | |
| table | gedeckter Tisch {m} [Tafel] | |
| furn. med. operating table | OP-Tisch {m} | |
| med. MedTech. operating room table <OR table> | OP-Tisch {m} | |
| furn. square table | quadratischer Tisch {m} | |
| furn. rectangular table | rechteckiger Tisch {m} | |
| furn. round table | runder Tisch {m} | |
| roundtable [spv.] [a conference or discussion involving several participants] | runder Tisch {m} [auch: Runder Tisch] [Redewendung] | |
| round table [fig.] [a conference or discussion involving several participants] | runder Tisch {m} [auch: Runder Tisch] [Redewendung] | |
| furn. stone table | steinerner Tisch {m} | |
| bench band saw | Tisch-Bandsäge {f} | |
| furn. shaky table | wackeliger Tisch {m} | |
| 3 Words: Others |
| round-table {adv} | am runden Tisch | |
| on the table {adv} | auf dem Tisch | |
| Dinner is served. | Bitte zu Tisch. | |
| under the table {adv} | unter dem Tisch | |
| under-the-counter {adj} [attr.] | unter dem Tisch [nachgestellt] [unter dem Ladentisch] | |
| under-the-table {adj} {adv} [fig.] | unter dem Tisch [ugs.] [fig.] [illegal, schwarz] | |
| 3 Words: Verbs |
| to leave the table | (vom Tisch) aufstehen | |
| to get down (from the table) [Br.] [of children] | (vom Tisch) aufstehen | |
| to wait at table | am Tisch bedienen | |
| to sit at table | am Tisch sitzen | |
| to serve at table | bei Tisch bedienen | |
| gastr. to be at table | bei Tisch sein | |
