Dictionary English ← German: Tatsachen

Translation 1 - 50 of 109  >>

EnglishGerman
–
NOUN   die Tatsache | die Tatsachen
 edit 
factual {adj}
366
Tatsachen-
Nouns
facts
745
Tatsachen {pl}
data
713
Tatsachen {pl}
actualities
666
Tatsachen {pl}
virtualities
492
Tatsachen {pl}
matters of factTatsachen {pl}
2 Words: Verbs
to sift factsTatsachen überprüfen
to prevaricateTatsachen verdrehen
to give a false colour [Br.]Tatsachen verdrehen
2 Words: Nouns
philos. atomic facts [Bertrand Russell, Ludwig Wittgenstein, et al.]atomare Tatsachen {pl}
known factsbekannte Tatsachen {pl}
assured factsgesicherte Tatsachen {pl}
basic factsgrundlegende Tatsachen {pl}
principal factsgrundlegende Tatsachen {pl}
insider factsInsider-Tatsachen {pl}
crude factsnackte Tatsachen {pl}
hard factsnackte Tatsachen {pl}
stark factsnackte Tatsachen {pl}
bare factsnackte Tatsachen {pl} [ungeschminkt, ungeschönt]
bald factsnüchterne Tatsachen {pl}
hard factsnüchterne Tatsachen {pl}
notorious factsoffenkundige Tatsachen {pl}
sober factsungeschminkte Tatsachen {pl}
hard factsunumstößliche Tatsachen {pl}
immaterial factsunwesentliche Tatsachen {pl}
essential factswesentliche Tatsachen {pl}
material factswesentliche Tatsachen {pl}
3 Words: Others
based on factsauf Tatsachen beruhend
based upon factsauf Tatsachen beruhend
in accordance with the facts {adv}den Tatsachen entsprechend
de facto {adj} {adv}den Tatsachen nach
3 Words: Verbs
to accept the factsdie Tatsachen akzeptieren
to alter the factsdie Tatsachen ändern
to whitewash the factsdie Tatsachen beschönigen
to blink the factsdie Tatsachen übersehen
to misrepresent the factsdie Tatsachen verdrehen
to pervert the factsdie Tatsachen verdrehen
to twist the factsdie Tatsachen verdrehen [ugs.] [fig.]
to twist the factsfalsche Tatsachen vorspiegeln
to whitewashunangenehme Tatsachen verstecken
idiom to create a fait accomplivollendete Tatsachen schaffen
3 Words: Nouns
common knowledge {sg}allgemein bekannte Tatsachen {pl}
clarification of factsAufklärung {f} der Tatsachen
allegation of factsBehauptung {f} von Tatsachen
statement of factsDarstellung {f} der Tatsachen
law misrepresentation of the factsFalschdarstellung {f} von Tatsachen
fact findingFeststellung {f} der Tatsachen
ascertainment of the factsFeststellung {f} der Tatsachen
knowledge of the factsKenntnis {f} der Tatsachen
proof of the factsNachweis {m} der Tatsachen
» See 10 more translations for Tatsachen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!