Wörterbuch Englisch Deutsch: Strom

Übersetzung 1 - 50 von 137  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN1   der Strom [auch Fluss elektrischer Ladungsträger] | die Ströme
 edit 
NOUN2   der Strom [Elektrizität im Allgemeinen] | -
 edit 
SYNO   Lauf | Strom | Strömung | Schwall ... 
electr. electricity {adj} [attr.] [e.g. bill, costs, meter, rate, sector]
114
Strom- [z. B. Rechnung, Kosten, Zähler, Tarif, Sektor]
electr. power {adj} [attr.] [e.g. cable, consumption, failure, meter, supplier]
28
Strom- [z. B. Kabel, Verbrauch, Ausfall, Zähler, Lieferant]
Substantive
electr. current [electricity]
4781
Strom1 {m} [Elektrizität]
electr. electricity
617
Strom2 {m}
electr. power
455
Strom2 {m}
tide [also fig.] [current]
225
Strom1 {m} [auch fig.] [Strömung]
gush
169
Strom1 {m}
flow
161
Strom1 {m}
electr. juice [coll.] [electricity]
65
Strom2 {m} [Elektrizität]
flush
27
Strom1 {m}
stream [major river; in an ocean] [also fig.: of people, consciousness, etc.]
8
Strom1 {m} [großer Fluss; in einem Meer] [auch fig.: von Menschen, des Bewusstseins usw.]
MedTech. phys. telecom. radio frequency current <RF current>Hochfrequenzstrom {m} <HF-Strom>
geogr. hydro. (large) riverStrom1 {m}
geogr. major riverStrom1 {m}
electr. hydro [Can.] [electricity from hydroelectric powerplant]Strom2 {m} [Elektrizität vom Wasserkraftwerk]
stream [of people, vehicles, etc.]Strom1 {m} [größere, sich langsam in einer Richtung fortbewegende Menge, z. B. Menschen, Fahrzeuge]
flood [of people]Strom1 {m} [von Menschen]
hydro. river kilometer [Am.] <river km>Stromkilometer {m} <Strom-km>
hydro. river kilometre [Br.] <river km>Stromkilometer {m} <Strom-km>
2 Wörter: Andere
electr. live {adj} [carrying electric current]Strom führend
electricity-producing {adj} [attr.]Strom produzierend
hyped up {adj} [sl.]unter Strom [ugs.]
2 Wörter: Verben
electr. to draw (current)(Strom) aufnehmen
electr. to drain power from sth.etw.Dat. Strom entziehen
to tap the wireStrom abzapfen
electr. to apply powerStrom anlegen
electr. to be liveStrom führen
to save electricityStrom sparen
electr. to do the wiringStrom verlegen [ugs.]
ecol. to waste electricityStrom verschwenden
ecol. to be extravagant with electricityStrom verschwenden
electr. to drain powerStrom ziehen
2 Wörter: Substantive
outgoing currentabgehender Strom {m}
decaying currentabklingender Strom {m}
electr. alternating current <AC>alternierender Strom {m} [Wechselstrom]
electr. common mode current <CMC> [IEC 60050]asymmetrischer Strom {m} [IEC 60050]
MedTech. diadynamic currentdiadynamischer Strom {m}
electr. engin. impressed currenteingeprägter Strom {m}
electr. fed-in electricityeingespeister Strom {m}
electr. electric currentelektrischer Strom {m}
electr. electrical currentelektrischer Strom {m}
electr. current of electricity [electric current]elektrischer Strom {m}
phys. faradic currentFaraday-Strom {m}
electr. faradaic currentfaradayscher Strom {m}
MedTech. faradic currentfaradischer Strom {m}
electr. Foucault currentFoucault-Strom {m} [seltener] [Wirbelstrom]
ecol. ind. tech. green powergrüner Strom {m}
geogr. naut. California CurrentKalifornischer Strom {m}
electr. capacitive currentkapazitiver Strom {m}
geogr. naut. Caribbean CurrentKaribischer Strom {m}
» Weitere 54 Übersetzungen für Strom innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!