Dictionary English German: Stolz

Translation 1 - 50 of 97  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ADJ  stolz | stolzer | am stolzesten ... 
 edit 
NOUN   der Stolz | -
 edit 
SYNO   Hochmut | Stolz | hochmütig | stolz ... 
proud {adj}
4004
stolz
tidy {adj} [sum, amount] [coll.]
732
stolz [ugs.] [beträchtlich]
lofty {adj}
575
stolz
conceited {adj}
566
stolz
haughty {adj}
489
stolz [arrogant, überheblich]
proudly {adv}
356
stolz
hefty {adj} [price, costs] [coll.]
122
stolz [ugs.] [beträchtlich]
steep {adj} [coll.] [price, costs]
93
stolz [ugs.] [beträchtlich]
prideful {adj}
89
stolz
haughtily {adv}
71
stolz [arrogant, überheblich]
pridefully {adv}
14
stolz
peacocky {adj} [horse]
7
stolz
Nouns
pride
3405
Stolz {m}
ego
147
Stolz {m}
boast
94
Stolz {m}
elation
85
Stolz {m}
haughtiness
31
Stolz {m}
proudness
29
Stolz {m}
stomach [archaic] [pride]
9
Stolz {m}
naches [Am.] [pride or pleasure, especially at the achievements of one's children] [from Yiddish]
7
Stolz {m} [bes. auf seine Kinder]
2 Words: Others
proudly {adv}voller Stolz
2 Words: Verbs
to strut along(stolz) einherschreiten [geh.]
to sport sth. [clothing, etc.]etw.Akk. stolz tragen [Kleidung etc.]
to do sb. proud [coll.] [idiom]jdn. stolz machen
to make sb. proudjdn. stolz machen
to injure sb.'s pridejds. Stolz anknacksen [ugs.]
to prick sb.'s pridejds. Stolz verletzen
to wound sb.'s pridejds. Stolz verletzen
to preen [to be proud]stolz sein
to be proudstolz sein
to show offstolz vorzeigen
2 Words: Nouns
aristocratic pridearistokratischer Stolz {m}
factitious prideaufgesetzter Stolz {m}
wounded pridegekränkter Stolz {m}
math. Stolz-Cesàro theoremstolzscher Grenzwertsatz {m} [Satz von Stolz-Cesàro]
injured prideverletzter Stolz {m}
3 Words: Others
sth. injured sb.'s prideetw. hat jds. Stolz angeknackst [ugs.]
prideless {adj}frei von Stolz [nachgestellt]
proud {adj}mit Stolz erfüllt
3 Words: Verbs
to boast sth.auf etw.Akk. stolz sein
to be proud of sb./sth.auf jdn./etw. stolz sein
to plume (oneself) on sb./sth. [pride oneself]auf jdn./etw. stolz sein
to take pride in sb./sth.auf jdn./etw. stolz sein
to boast sth. [to possess a feature that is a source of pride]etw. (stolz) vorzuweisen haben
to elate sb. [fill sb. with pride]jdn. mit Stolz erfüllen
idiom to swallow one's prideseinen Stolz hinunterschlucken
to pocket one's prideseinen Stolz überwinden
to draw oneself up proudlysich stolz aufrichten
idiom to burst with pridevor Stolz platzen
to be beside oneself with pridevor Stolz platzen
» See 11 more translations for Stolz within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!