Wörterbuch Englisch Deutsch: Stapel

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
NOUN   der Stapel | die Stapel
 edit 
SYNO   Haufen | Menge | Satz | Stapel ... 
pile
3605
Stapel {m}
stack
1499
Stapel {m}
batch
1143
Stapel {m}
piles
261
Stapel {pl}
reams [of ...]
218
Stapel {pl} [große Mengen von ...]
pack
32
Stapel {m}
accumulation
19
Stapel {m}
naut. stocks [shipyard]
14
Stapel {m}
pile of sth.Stapel {m} etw. [z. B.: Stapel Holz / Bücher / Steine etc.]
2 Wörter
bad batchschlechter Stapel {m}
pile of lettersStapel {m} Briefe
stack of lettersStapel {m} Briefe
stack of booksStapel {m} Bücher
stack of woodStapel {m} Holz
pile of papers / newspapersStapel {m} Zeitungen
stack of bricksStapel {m} Ziegel
3 Wörter
naut. launched {past-p} [new ship]vom Stapel gelassen
naut. to lay downauf Stapel legen
naut. to be on the stocks [in shipyard]auf Stapel liegen
to spout sth. [pej.] [express sth. in a lengthy, declamatory, and unreflecting way]etw. vom Stapel lassen [ugs.] [pej.] [Redewendung] [von sich geben, äußern]
to batchim Stapel verarbeiten
naut. to launch [a new ship]vom Stapel lassen
naut. to be launchedvom Stapel laufen
blanket pileStapel {m} (von) Decken
4 Wörter
naut. to launchvom Stapel laufen lassen
5+ Wörter
to release a tirade [idiom]ein Donnerwetter vom Stapel lassen [ugs.] [Redewendung]
naut. to launch a shipein Schiff vom Stapel laufen lassen
» Weitere 7 Übersetzungen für Stapel innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!