Dictionary English German: Stande

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
unable {adj}außer Stande
capable {adv} [of]im Stande [sein]
3 Words
incapable {adj}nicht im Stande
coming off {pres-p} [succeeding]zu Stande kommend
to achieve sth.etw.Akk. zu Stande bringen
to produce sth. [bring about]etw.Akk. zu Stande bringen
to bring about sth.etw.Akk. zu Stande bringen
to bring off sth. [also: bring sth. off] [esp. Br.] [idiom]etw.Akk. zu Stande bringen
to disable sb. [to do sth.]jdn. außer Stande setzen [veraltet] [noch ugs.]
to come aboutzu Stande kommen
4 Words
as of date (of)nach dem Stande (vom)
to be hardly ablekaum im Stande sein
to fall through [fail to work out] [plans etc.]nicht zu Stande kommen
to prove oneself ablesich im Stande erweisen
5+ Words
You can't even organise a piss-up in a brewery! [Br.] [sl.]Du bringst nicht mal das Geringste zu Stande!
traumatogenic {adj} [animal]im Stande zu verletzen / verwunden [Tier]
in such a way as to enable them to do sth.so dass sie im Stande sind, etw. zu tun
to be able to attend an eventim Stande sein, bei einem Anlass anwesend zu sein
to be able to afford these feesim Stande sein, diese Gebühren zu zahlen
to be able to accomplish sth.im Stande sein, etw. zu leisten
to be able to do sth.im Stande sein, etw. zu tun [Rsv.]
to be capable of doing sth.im Stande sein, etw. zu tun [Rsv.]
to be physically incapable of doing sth.körperlich außer Stande sein, etw. zu tun
to fail to do sth. [due to incapability]nicht im Stande sein, etw. zu tun
to be incapable of doing sth.nicht im Stande sein, etw. zu tun
to be well able to do sth.sehr gut im Stande sein, etw. zu tun
to profess oneself unable to do sth. [formal]sich außerstande / außer Stande sehen, etw. zu tun
» See 1 more translations for Stande within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!