Dictionary English German: Spiel

Translation 1 - 50 of 380  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a spiel | spiels
 
SYNO   to play | to spiel | line of gab ... 
NOUN   das Spiel | - [das Spielen]/die Spiele [Arten; Wettkämpfe]
 edit 
SYNO   Partie | Runde | Spiel | Glücksspiel ... 
pretend {adj} [coll.] [e.g. money]
122
Spiel- [nicht echt] [z. B. Geld]
games game {adj} [attr.] [e.g. console, culture, instructions, partner, result, theory]
20
Spiel- [z. B. Konsole, Kultur, Anleitung, Partner, Ergebnis, Theorie]
games gambling {adj} [attr.] [e.g. addiction, casino, debts, hall, loss]Spiel- [Glücksspiel-] [z. B. Sucht, Kasino, Schulden, Halle, Verlust]
games sports playing {adj} [attr.] [e.g. age, card, field, piece, time]Spiel- [z. B. Alter, Karte, Feld, Figur, Zeit]
games gaming {adj} [attr.] [e.g. console, debts, house, machine, piece, table]Spiel- [z. B. Konsole, Schulden, Kasino, Automat, Stein, Tisch]
Verbs
to spiel [coll.]
254
quatschen [ugs.]
Nouns
game
2026
Spiel {n}
sports match
1287
Spiel {n}
spiel [Yiddish] [coll.]
1035
Geschwafel {n} [ugs.]
spiel [Yiddish] [coll.]
724
Gelaber {n} [ugs.] [pej.]
tech. backlash
228
Spiel {n} [Beweglichkeit]
tech. clearance
108
Spiel {n} [Bewegungsfreiraum]
play
91
Spiel {n} [Stück, Bewegung, Zusammenspiel]
sports tie [football]
57
Spiel {n}
sports fixture [Br.]
52
Spiel {n}
spiel [Yiddish] [coll.]
35
Sermon {m}
dalliance
32
Spiel {n}
gamble
32
Spiel {n} [Glücksspiel]
games deck [cards]
30
Spiel {n} [Karten]
tech. clearance
27
Spiel {n} [Spielraum]
tech. lash [rare]
22
Spiel {n} [Bewegungsfreiraum mechanischer Bauteile]
games set
13
Spiel {n} [Brettspiel]
tech. play
12
Spiel {n} [Maßtoleranz]
hunting tail [of blackcock, cock of the wood, pheasant]
11
Spiel {n}
mus. theatre playing
7
Spiel {n}
theatre acting
6
Spiel {n}
sport
6
Spiel {n}
oenol. playSpiel {n} [„Der Wein hat Spiel“]
slacknessSpiel {n} [mechanisch]
games pack [of cards]Spiel {n} [ugs.] [Kartenspiel]
2 Words: Others
games Good game! <GG>Gutes Spiel!
in playim Spiel
2 Words: Verbs
to give sb. the spiel [coll.]jdm. etwas darlegen
to spiel [coll.]langatmig reden
to spiel [coll.]wortreich darlegen
2 Words: Nouns
sports abandoned tieabgebrochenes Spiel {n}
idiom biased trialabgekartetes Spiel {n}
games stacked deckabgekartetes Spiel {n}
idiom stitch-upabgekartetes Spiel {n}
put-up job [Br.]abgekartetes Spiel {n}
fix [sl.] [Am.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
framing [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
setup [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
frame-up [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
set-up [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
put-up affair [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
chicken (game) [game theory]Angsthase-Spiel {n} [Spieltheorie "Angsthase"]
arcade gameArcade-Spiel {n}
sports sold-out matchausverkauftes Spiel {n}
sports away gameauswärtiges Spiel {n}
» See 101 more translations for Spiel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!