Dictionary English → German: Sovereignty

Translation 1 - 50 of 50

English German
 edit 
NOUN1   a sovereignty | sovereignties
 edit 
NOUN2   sovereignty | -
 
SYNO   reign | sovereignty
–
sovereignty
1636
Herrschaft {f}
sovereignty
526
Souveränität {f}
sovereignty
350
Eigenständigkeit {f}
pol. sovereignty
204
Eigenstaatlichkeit {f}
sovereignty
111
Hoheit {f} [Staatshoheit]
sovereignty
42
Hoheitsgewalt {f}
sovereignty
17
Landeshoheit {f}
sovereignty
16
Oberhoheit {f}
sovereignty
12
Oberherrschaft {f}
pol. sovereignty
6
Herrschaftsrecht {n}
sovereigntyhöchste Staatsgewalt {f}
2 Words: Nouns
air sovereigntyLufthoheit {f}
market. brand sovereigntyMarkenhoheit {f}
econ. pol. budgetary sovereigntyHaushaltshoheit {f}
co-sovereigntyDoppelherrschaft {f}
comm. consumer sovereigntyKonsumentensouveränität {f}
comm. consumer sovereigntyVerbrauchersouveränität {f}
law pol. cultural sovereigntyKulturhoheit {f}
fin. law customs sovereigntyZollhoheit {f}
comp. data sovereigntyDatenhoheit {f}
fin. pol. financial sovereigntyFinanzhoheit {f}
agr. pol. food sovereigntyErnährungssouveränität {f}
interpretational sovereigntyDeutungshoheit {f}
law judicial sovereigntyJustizhoheit {f}
military sovereigntyWehrhoheit {f}
pol. parliamentary sovereigntyParlamentssouveränität {f}
law personal sovereigntyPersonalhoheit {f}
pol. popular sovereigntyVolksherrschaft {f}
pol. popular sovereigntyVolkssouveränität {f}
pol. sovereignty claimSouveränitätsanspruch {m}
pol. territorial sovereigntyGebietsherrschaft {f}
territorial sovereigntyGebietshoheit {f}
hist. territorial sovereigntyLandesherrschaft {f}
hist. territorial sovereigntyLandeshoheit {f}
pol. territorial sovereigntyTerritorialgewalt {f}
hist. pol. territorial sovereigntyTerritorialherrschaft {f}
pol. time sovereigntyZeitsouveränität {f}
3 Words: Nouns
law act of sovereigntyhoheitliche Maßnahme {f}
pol. form of sovereigntyHerrschaftsform {f}
pol. loss of sovereigntySouveränitätsverlust {m}
principle of sovereigntySouveränitätsprinzip {n}
pol. right of sovereigntySouveränitätsrecht {n}
relig. sovereignty of GodGottesherrschaft {f}
sovereignty of interpretationDeutungshoheit {f}
pol. sociol. theory of sovereigntySouveränitätstheorie {f}
4 Words: Others
pol. State Sovereignty, National Union [USA] [Illinois state motto]Staatliche Souveränität, nationale Einheit / Einigung [Motto des US-Staates Illinois]
4 Words: Nouns
pol. sovereignty of the peopleVolkssouveränität {f}
sovereignty of the worldWeltherrschaft {f}
sovereignty over the worldWeltherrschaft {f}
5+ Words: Nouns
pol. relig. state rule / sovereignty in / over the churchlandesherrliches Kirchenregiment {n}
» See 1 more translations for Sovereignty within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!