Dictionary English ↔ German: Sommer

Translation 1 - 50 of 131  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

–
ADJ   Sommer- | -
 edit 
NOUN   der Sommer | die Sommer
 edit 
SYNO   Sommer | warme Jahreszeit
summer {adj} [attr.]
219
Sommer-
aestival {adj}
6
Sommer-
estival {adj} [Am.]Sommer-
Nouns
summer
3472
Sommer {m}
summers
53
Sommer {pl}
2 Words: Others
in summertime {adv}im Sommer
in (the) summer {adv}im Sommer
in the summertime {adv}im Sommer
in the summer time {adv}im Sommer
2 Words: Nouns
hot summersheiße Sommer {pl}
short summerskurze Sommer {pl}
meteo. Saint Martin's summer [Br.] [dated] [also: St Martin's summer]Martini-Sommer {m} [ugs.] [auch: Martinisommer] [Nachsommer im November]
wet summernasser Sommer {m}
decent summerrichtiger Sommer {m}
psych. summer blues [treated as sg.] [coll.]Sommer-Blues {m} [ugs.]
cloth. summer outfitSommer-Outfit {n} [auch: Sommeroutfit]
travel summer reservations {pl}Sommer-Reservierungen {pl} {f}
austral summersüdlicher Sommer {m}
3 Words: Others
all summer {adv}den ganzen Sommer
since the summer of 2008 {adv}seit Sommer 2008
both in summer and in winter {adv}Sommer wie Winter
for many summers {adv}viele Sommer lang
3 Words: Verbs
to aestivateden Sommer verbringen
to estivate [Am.]den Sommer verbringen
3 Words: Nouns
a proper summerein richtiger Sommer {m}
hist. Year Without a Summer [1816]Jahr {n} ohne Sommer
hist. pol. Freedom Summer [1964]Sommer {m} der Freiheit
4 Words: Others
all through the summer {adv}den ganzen Sommer lang
Summer was on the way.Der Sommer rückte näher.
that summerim Sommer desselben Jahres
4 Words: Nouns
bike cloth. summer motorcycle glovesMotorradhandschuhe {pl} für den Sommer
5+ Words: Others
We are well into summer.Der Sommer ist (weit) fortgeschritten.
Summer has finally come.Der Sommer ist endlich da.
proverb One swallow does not make a summer. [Br.] [Aus.]Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
5+ Words: Verbs
agr. to transhumezwischen Sommer- und Winterweide hin- und herwandern
5+ Words: Nouns
the driest summer on recordder trockenste Sommer {m} in der Geschichte
transhumanceWechsel {m} zwischen Sommer- und Winterweiden
Fiction (Literature and Film)
lit. F Summer of the Dead [Julia Keller]Blutroter Sommer
film F Dazed and Confused [Richard Linklater]Confusion – Sommer der Ausgeflippten
lit. F Towards Another Summer [Janet Frame]Dem neuen Sommer entgegen
lit. F The Beautiful Summer [Cesare Pavese]Der schöne Sommer
lit. F The Blithedale Romance [Nathaniel Hawthorne]Die Blithedale-Maskerade / Ein tragischer Sommer
lit. F The Story of Mr SommerDie Geschichte von Herrn Sommer [Patrick Süskind]
lit. F The Jealous Kind [James Lee Burke]Dunkler Sommer
film F One Crazy Summer [Savage Steve Holland]Ein ganz verrückter Sommer
lit. F The Deep End [Joy Fielding]Ein mörderischer Sommer
film F A Summer Story [Piers Haggard]Ein schicksalhafter Sommer / [TV-Titel] Geschichte eines Sommers
lit. F The Go-Between [L. P. Hartley]Ein Sommer in Brandham Hall [1990]
film F Follow That Dream [Gordon Douglas]Ein Sommer in Florida
lit. F In the Midst of Winter [Isabel Allende]Ein unvergänglicher Sommer
» See 45 more translations for Sommer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!