Dictionary English ← German: Sicherung

Translation 1 - 49 of 49

EnglishGerman
–
NOUN   die Sicherung | die Sicherungen
 edit 
SYNO   Sicherstellung | Sicherung ... 
electr. fuse
1958
Sicherung {f}
protection
135
Sicherung {f}
comp. backup
92
Sicherung {f}
electr. cutout
52
Sicherung {f}
safeguard
37
Sicherung {f}
safeguarding
19
Sicherung {f}
security
15
Sicherung {f} [Schutz]
safe
13
Sicherung {f}
electr. (circuit) breakerSicherung {f}
weapons safety catchSicherung {f}
2 Words: Others
electr. Insert fuse.Sicherung einschrauben.
2 Words: Nouns
electr. tripped fuseausgelöste Sicherung {f}
weapons external safety deviceaußenliegende Sicherung {f}
electr. blown fusedurchgebrannte Sicherung {f}
electr. open fusedurchgebrannte Sicherung {f}
electr. fuseelektrische Sicherung {f}
transp. positive-lock securing [load]formschlüssige Sicherung {f} [Ladung]
electr. enclosed fusegeschlossene Sicherung {f}
tech. non-positive safetykraftschlüssige Sicherung {f}
transp. friction-lock securing [load]kraftschlüssige Sicherung {f} [Ladung]
pol. social securitysoziale Sicherung {f}
electr. current limiting fusestrombegrenzende Sicherung {f}
electr. anti-surge fuseträge Sicherung {f}
electr. time delay fuseträge Sicherung {f}
short hedgeVerkaufspreis-Sicherung {f}
electr. upstream fusevorgeschaltete Sicherung {f}
3 Words: Verbs
electr. tech. to trip a fuseeine Sicherung auslösen
to replace a fuseeine Sicherung auswechseln
to blow a fuseeine Sicherung durchbrennen
3 Words: Nouns
electr. blowing of a fuseDurchbrennen {n} einer Sicherung
safeguarding land-use planningSicherung {f} der Bauleitplanung
MedTech. image quality assuranceSicherung {f} der Bildqualität [DIN 6868]
income maintenanceSicherung {f} der Einkommen
income supportSicherung {f} der Einkommen
transp. securing of the loadSicherung {f} der Ladung
asset backingSicherung {f} durch Vermögenswerte
4 Words: Others
A fuse has blown.Eine Sicherung ist durchgebrannt.
A fuse has gone.Eine Sicherung ist durchgebrannt.
electr. fuse-protected {adj}mit einer Sicherung abgesichert
5+ Words: Others
He has a short fuse.Bei ihm brennt leicht die Sicherung durch.
idiom He has a short fuse. [Am.]Bei ihm brennt leicht die Sicherung durch. [ugs.]
electr. The fuse trips.Es haut die Sicherung raus / heraus. [ugs.]
idiom He blew a fuse.Ihm ist die Sicherung durchgebrannt.
5+ Words: Nouns
hist. pol. Federal Ministry of Health and Social SecurityBundesministerium {n} für Gesundheit und Soziale Sicherung <BMGS> [Deutschland 2002 - 2005]
law Act on Safeguarding Employment and Stability in GermanyGesetz {n} zur Sicherung von Beschäftigung und Stabilität in Deutschland
mil. peacekeeping operationMaßnahme {f} zur Sicherung des Friedens
law restriction orderMaßregel {f} der Besserung und Sicherung
MedTech. image quality assurance in diagnostic X-ray departmentsSicherung {f} der Bildqualität in röntgendiagnostischen Betrieben
full-time obligation to secure incomeVollzeitarbeitsplatz {m} zur Sicherung des Einkommens
» See 25 more translations for Sicherung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!