Dictionary English ↔ German: Sex

Translation 1 - 50 of 523  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a sex | sexes
 edit 
NOUN2   sex [sexual intercourse] | -
 edit 
VERB  to sex | sexed | sexed ... 
 
SYNO   sex | sex activity | sexual activity ... 
NOUN   der Sex | -
 edit 
SYNO   Akt | Begattung | Beischlaf ... 
lustless {adj} [not in a sexual mood]ohne Lust auf Sex [nachgestellt]
sexless {adj} [without sexual activity]ohne Sex [nachgestellt]
Verbs
to sexdas Geschlecht bestimmen
Nouns
biol. sex [biological sex]
500
Geschlecht {n} [biologisches Geschlecht]
biol. sex [sexual intercourse]
115
Geschlechtsverkehr {m}
biol. sex [sexual intercourse]
50
Sex {m} [Geschlechtsverkehr]
nookie [vulg.] [sl.]
35
Sex {m}
nooky [dated] [hum.] [sl.]
8
Sex {m}
blowjob [vulg.] [sl.] [act of fellatio]französischer Sex {m} [ugs.] [Fellatio]
blowjob [vulg.] [sl.] [fellatio]Sex {m} auf Französisch [ugs.] [Fellatio]
hookup [coll.] [meeting people for the purpose of having sex]Sex-Date {n}
biol. sex [gender; this usage sometimes seen as incorrect, esp. some academic disciplines]Geschlecht {n} [Gender]
sexploitation [coll.]Kommerzialisierung {f} des Sex
threesome [coll.]Sex {m} zu dritt
2 Words: Others
anti-sex {adj}sexualfeindlich
mixed-sex {adj}gemischtgeschlechtlich
same-sex {adj}gleichgeschlechtlich
same-sex {adj}homosexuell
sex-addicted {adj}sexsüchtig
sex-blind {adj}geschlechtsneutral
sex-charged {adj}sexgeladen
sex-craving {adj}sexgierig
sex-crazed {adj} [coll.]sexgeil [derb]
biol. sex-determining {adj}geschlechtsbestimmend
sex-hungry {adj}sexhungrig [ugs.]
biol. sex-linked {adj}geschlechtsgebunden
biol. sex-linked {adj}geschlechtsgekoppelt
sex-mad {adj} [coll.]sexbesessen
sex-obsessed {adj}sexbesessen
pol. sex-positive {adj}sexpositiv
med. psych. sociol. sex-specific {adj}geschlechterspezifisch
sex-specific {adj}geschlechtsspezifisch
sex-starved {adj}sexuell ausgehungert
sex-trafficked {adj} {past-p}für Sex gehandelt
educ. single-sex {adj} [attr.]nach Geschlechtern getrennt
2 Words: Verbs
to be underlaid [coll.]zu wenig Sex haben
to be undersexednicht viel für Sex übrighaben
to get laid [coll.]mit jdm. Sex haben
to have sexpudern [österr.] [vulg.]
to have sexschnackseln [österr.] [ugs.]
to have sexSex haben
to sex sb. up [coll.]jdn. scharf machen [ugs.]
to sex sb./sth. upjdn./etw. sexier machen [inoffiziell; häufiger als: ... sexyer ...]
to sex sb./sth. upjdn./etw. sexyer machen [seltener neben der inoffiziellen Form »... sexier ...«]
neol. to sex sb./sth. up [coll.]jdn./etw. aufsexen [ugs.]
to sex sth. up [coll.]etw.Akk. sexy gestalten [ugs.]
to sex sth. up [coll.]etw. attraktiver machen / gestalten
to sex sth. up [coll.] [improve, make more exciting]etw.Akk. aufpeppen
to sex sth. up. [coll.]etw.Akk. aufmascherln [ugs.] [bes. österr.] [attraktiver gestalten]
to sex up [coll.]aufmotzen [ugs.] [z. B. Auto]
» See 119 more translations for Sex within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!