Dictionary English German: Schutz

Translation 1 - 50 of 172  >>

EnglishGerman
NOUN   der Schutz | - [das Schützen]/[Vorrichtungen, Einrichtungen] die Schutze/[in Zusammensetzungen auch, bes. schweiz.] ...schütze
 edit 
SYNO   Abschirmung | Schutz | Schutz ... 
protective {adj}
123
Schutz-
Nouns
protection
1737
Schutz {m}
shelter
1530
Schutz {m}
preservation
186
Schutz {m}
protect
167
Schutz {m}
cover [protective]
156
Schutz {m}
guard
119
Schutz {m}
shield
116
Schutz {m}
defence [Br.]
93
Schutz {m}
safeguard
80
Schutz {m}
screen [protection]
58
Schutz {m}
lee
48
Schutz {m}
guardianship
40
Schutz {m}
safe
36
Schutz {m}
hull [fig.]
28
Schutz {m} [Hülle]
prophylaxis
15
Schutz {m}
protecting
14
Schutz {m} [das Schützen]
tutorship [archaic] [guardianship]
12
Schutz {m}
2 Words: Others
in the protection of {prep}beim Schutz [+Gen.]
without protection {adv}ohne Schutz
protective {adj}Schutz bietend
in the protection of {prep}zum Schutz [+Gen.]
2 Words: Verbs
to accommodate sb.jdm. Schutz bieten
to give shelter to sb.jdm. Schutz bieten
to guarantee sb. protectionjdm. Schutz zusichern
to suspend coverSchutz aufheben
to bring shelterSchutz bieten
to find shelterSchutz finden
to extend coverSchutz gewähren
to give coverSchutz gewähren
to provide coverSchutz gewähren
to seek shelterSchutz suchen
to run for coverSchutz suchen
to run for shelterSchutz suchen
2 Words: Nouns
individual protectionbesonderer Schutz {m}
chemical protectionchemischer Schutz {m} [z. B. gegen Strahlung]
comp. cloud-based protectioncloudbasierter Schutz {m}
permanent protectiondauerhafter Schutz {m}
supporting protectionflankierender Schutz {m} [unterstützende Maßnahme]
law statutory protectiongesetzlicher Schutz {m}
law legal protectionrechtlicher Schutz {m}
law legitimate protectionrechtmäßiger Schutz {m}
backstop against sth. [fig.]Schutz {m} gegen etw.Akk.
protection of minorsSchutz {m} Minderjähriger [Schutz von Minderjährigen]
security againstSchutz {m} vor
shelter fromSchutz {m} vor
selective protectionselektiver Schutz {m}
automot. slat protectionSlat-Schutz {m} [Schutzaufbau für Fahrzeuge, z. B. für Geländefahrten]
social protectionsozialer Schutz {m}
electr. tech. thermal protectionthermischer Schutz {m}
» See 58 more translations for Schutz within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!