Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Schmarrn

Übersetzung 1 - 10 von 10

EnglischDeutsch
–
NOUN   der Schmarrn | die Schmarrn
 edit 
SYNO   Blödsinn | Firlefanz [ugs.] ... 
hooey [coll.]
547
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
nonsense
107
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
rubbish
17
Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
jazz [coll.] [insincere, exaggerated, or pretentious talk]
10
Schmarrn {m} [bes. südd.] [österr.] [ugs.] [unehrliche, übertriebene oder hochtrabende Äußerungen]
gastr. [traditional peasant dish, similar to a pancake cut into small pieces, today mainly sweet dessert]
7
Schmarrn {m} [österr.] [südd.]
pap [reading matter, entertainment]Schmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [anspruchsloses Zeug, z. B. Unterhaltungssendung]
absurdismSchmarrn {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Unsinn]
3 Wörter
to talk nonsenseeinen Schmarrn erzählen [bayer.] [österr.] [ugs.]
5+ Wörter
Don't give me no jazz. [Am.] [sl.] [dated]Erzähl (mir) doch keinen Schmarrn. [ugs.] [bes. südd.]
Don't give me any of that jazz. [coll.]Erzähl mir doch keinen solchen Schmarrn. [bes. südd.] [ugs.]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!