Dictionary
English
←
German:
Schleife
Translation
1 - 50
of
50
English
German
–
NOUN
die
Schleife
|
die Schleifen
edit
SYNO
Masche
|
Schlaufe
|
Schleife
...
Masche
|
Schlaufe
|
Schleife
|
Schlinge
Biegung
|
Krümmung
|
Kurve
|
Schleife
[eines Flusses]
Fliege
[ugs.]
|
Krawattenschleife
|
Mascherl
[österr.]
|
Querbinder
|
Schleife
©
OpenThesaurus.de
ribbon
749
Schleife
{f}
[Band,
Kranzschleife]
loop
[also
comp.]
705
Schleife
{f}
[auch
Comp.]
lanyard
531
Schleife
{f}
bow
[of
a
ribbon
etc.]
492
Schleife
{f}
bowknot
63
Schleife
{f}
kink
[knot]
43
Schleife
{f}
[Knoten]
geogr.
bight
[of
a
river]
40
Schleife
{f}
[eines
Flusses]
transp.
travois
19
Schleife
{f}
[Travois]
biochem.
biol.
lariat
[loop
shaped]
13
Schleife
{f}
[Lariat]
agr.
float
11
Schleife
{f}
[landwirtschaftliches
Gerät]
agr.
tech.
leveller
11
Schleife
{f}
[landwirtschaftliches
Gerät]
agr.
scrubber
11
Schleife
{f}
[landwirtschaftliches
Gerät]
cloth.
bow
tie
Schleife
{f}
bow
/
knot
of
ribbons
Schleife
{f}
jumper
[sled]
[Am.]
[obs.]
Schleife
{f}
[Schlitten]
2 Words: Nouns
AIDS
ribbon
[also:
Aids
ribbon]
[red
ribbon]
Aids-
Schleife
{f}
biochem.
alpha
turn
<α-turn>
Alpha-
Schleife
{f}
<α-
Schleife
>
outer
loop
äußere
Schleife
{f}
biochem.
beta-turn
<β-turn>
Beta-
Schleife
{f}
<β-
Schleife
>
continuous
loop
endlose
Schleife
{f}
sociol.
yellow
ribbon
[symbol]
Gelbe
Schleife
{f}
[Symbol]
nested
loop
geschachtelte
Schleife
{f}
closed
loop
geschlossene
Schleife
{f}
anat.
Henle's
loop
Henle-
Schleife
{f}
anat.
loop
of
Henle
[Ansa
nephroni]
Henle-
Schleife
{f}
anat.
loop
of
Henle
[Ansa
nephroni]
Henle'sche
Schleife
{f}
inner
loop
innere
Schleife
{f}
comp.
Langton's
loop
Langton-
Schleife
{f}
biol.
ecol.
microbial
loop
mikrobielle
Schleife
{f}
post-test
loop
nachprüfende
Schleife
{f}
open
loop
offene
Schleife
{f}
spec.
omega
loop
<Ω
loop>
Omega-
Schleife
{f}
<Ω-
Schleife
>
biol.
psych.
phonological
loop
phonologische
Schleife
{f}
red
ribbon
[awareness
ribbon,
solidarity
symbol
of
people
living
with
HIV
/
AIDS]
Rote
Schleife
{f}
[Symbol
der
Solidarität
mit
HIV-Infizierten
und
AIDS-Kranken]
[als
Marke
eingetragen]
spec.
strange
loop
[coined
by
Douglas
Hofstadter]
seltsame
Schleife
{f}
[auch:
Seltsame
Schleife
]
[nach
Douglas
Hofstadter]
ribbon
of
the
Tigris
[river]
Tigris-
Schleife
{f}
electr.
Varley
loop
Varley-
Schleife
{f}
pre-test
loop
vorprüfende
Schleife
{f}
sociol.
white
ribbon
[symbol]
Weiße
Schleife
{f}
[Symbol]
comp.
Internet
while
loop
[also:
WHILE
loop]
While-
Schleife
{f}
[auch:
WHILE-
Schleife
]
3 Words: Verbs
to
branch
out
of
the
loop
die
Schleife
verlassen
to
perform
a
cycle
eine
Schleife
durchlaufen
to
loop
eine
Schleife
machen
to
loop
back
[road]
eine
Schleife
machen
[Straße]
to
branch
out
of
a
loop
eine
Schleife
verlassen
electr.
to
loop
zur
Schleife
schalten
3 Words: Nouns
looping
Durchlaufen
{n}
einer
Schleife
coque
Schleife
{f}
am
Hut
4 Words: Verbs
to
break
out
of
a
loop
aus
einer
Schleife
ausbrechen
to
loop
in
eine
Schleife
legen
» See
11
more translations for
Schleife
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!