Dictionary English German: Schlacht

Translation 1 - 50 of 285  >>

EnglishGerman
NOUN   die Schlacht | die Schlachten
 edit 
SYNO   Gefecht | Kampf | Kleinkrieg ... 
battle
1684
Schlacht {f}
slaughter [of people]
166
Schlacht {f} [Gemetzel, Massaker]
mil. combat
132
Schlacht {f}
fight
48
Schlacht {f}
bloody encounterSchlacht {f}
2 Words: Nouns
bloody battleblutige Schlacht {f}
sanguinary battleblutrünstige Schlacht {f}
decisive battleentscheidende Schlacht {f}
sham battlevorgetäuschte Schlacht {f}
3 Words: Verbs
mil. to continue the battledie Schlacht fortsetzen
to offer a battleeine Schlacht bieten
to wage a battleeine Schlacht führen
mil. to win a battle [also fig.]eine Schlacht gewinnen [auch fig.]
mil. to fight a battle [also fig.]eine Schlacht kämpfen [auch fig.]
mil. to lose a battle [also fig.]eine Schlacht verlieren [auch fig.]
3 Words: Nouns
witness of a battleAugenzeuge {m} einer Schlacht
din of battleLärm {m} der Schlacht
hist. mil. Battle of the Boyne [1690]Schlacht {f} am Boyne
hist. mil. Battle of Chickamauga [1863]Schlacht {f} am Chickamauga
hist. mil. Battle of Garigliano [915; 1503]Schlacht {f} am Garigliano
hist. mil. Battle of Jarama [1937]Schlacht {f} am Jarama
hist. Battle of Vienna [1683]Schlacht {f} am Kahlenberg
hist. mil. Battle of Morgarten [1315]Schlacht {f} am Morgarten
hist. Battle of TalasSchlacht {f} am Talas
hist. mil. battle of Waterberg [August 11th 1904]Schlacht {f} am Waterberg [auch: Gefecht von Ohamakari] [11. August 1904]
hist. mil. Battle of Abbeville [1940]Schlacht {f} bei Abbeville [oder: Schlacht von Abbeville]
hist. mil. naut. Battle of Actium [31 BC]Schlacht {f} bei Actium [auch: Schlacht von Actium, Seeschlacht bei / von Actium]
hist. mil. Battle of Allerheim [second Battle of Nördlingen] [1645]Schlacht {f} bei Alerheim [auch: Schlacht von Alerheim] [Zweite Schlacht bei Nördlingen]
hist. mil. (second) Battle of Nördlingen [1645]Schlacht {f} bei Alerheim [auch: Schlacht von Alerheim] [Zweite Schlacht bei Nördlingen]
hist. mil. Battle of Amiens [1918]Schlacht {f} bei Amiens
hist. mil. Battle of Artemisium [480 BC]Schlacht {f} bei Artemision
hist. mil. Battle of Aspern-Essling [1809]Schlacht {f} bei Aspern [auch: Schlacht von Aspern]
hist. mil. Battle of Austerlitz [1805]Schlacht {f} bei Austerlitz [oder: Schlacht von Austerlitz]
hist. mil. Battle of Ayacucho [1824]Schlacht {f} bei Ayacucho [oder: Schlacht von Ayacucho]
hist. mil. Battle of Bibracte [58 BC]Schlacht {f} bei Bibracte [auch: Schlacht von Bibracte]
hist. mil. Battle of Borodino [1812]Schlacht {f} bei Borodino [oder: Schlacht von Borodino]
hist. Battle of CarpiSchlacht {f} bei Carpi
hist. mil. Battle of Dennewitz [1813]Schlacht {f} bei Dennewitz [auch: Schlacht von Dennewitz]
hist. mil. Battle of Döffingen [1388]Schlacht {f} bei Döffingen [auch: Schlacht von Döffingen]
hist. mil. Battle of Eckmühl [1809]Schlacht {f} bei Eggmühl [auch: Schlacht von Eggmühl]
hist. mil. Battle of Fehrbellin [June 28, 1675]Schlacht {f} bei Fehrbellin
hist. mil. Battle of Gorodechno [1812]Schlacht {f} bei Gorodeczno [Schlacht bei Podobna]
hist. mil. Battle of Grandson [1476]Schlacht {f} bei Grandson [oder: Schlacht von Grandson]
hist. mil. Battle of Großbeeren [1813]Schlacht {f} bei Großbeeren
hist. mil. Battle of Hanau [1813]Schlacht {f} bei Hanau [oder: Schlacht von Hanau]
hist. mil. Battle of Hattin [1187]Schlacht {f} bei Hattin
hist. mil. Battle of Hemmingstedt [1500]Schlacht {f} bei Hemmingstedt [auch: Schlacht von Hemmingstedt]
hist. mil. Battle of HimeraSchlacht {f} bei Himera
hist. mil. Battle of Hohenlinden [1800]Schlacht {f} bei Hohenlinden [oder: Schlacht von Hohenlinden]
hist. mil. Battle of Issus [333 BC]Schlacht {f} bei Issos
» See 75 more translations for Schlacht within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!